这是一首已有数百年历史的英国民歌。莎士比亚在《温莎的风流娘儿们》中曾两次提到这个曲调。在历史上，这首质朴优美的北方小调还曾多次被填上各种不同的歌词，内容从爱情、战争、政治直到宗教。如在17世纪的内战中它曾作为某政党的党歌；后来它被配上“这是什么样的孩子”的歌词后又成为一首深受欢迎的圣诞歌曲；它还有一个别名叫“铁匠之歌”。特别是在本世纪，这首歌的流行程度大为增长，在50年代灌制成唱片后成为一首最畅销的歌曲。

目录

绿色之泉 灵感来自民间

过去的好时光

绿袖子

樱花

玛丽茅之歌

山鹰之歌

茉莉花

祝你生日快乐

梭罗河

鸽子

粉色的梦 银屏随想曲

赤诚花

橄榄树

谈谈你，谈谈我

你可知你要去哪儿

情感

闪电舞/如此感受

当我们还年轻

爱情故事

月亮河

往日情怀

寂静之声/斯加堡集市

我只想你知道我爱你

拉兹之歌

紫红色的声音 思考与震撼

这土地是你的土地

花儿都到哪儿去了？

墙上的另一块砖

答案就在眼前

喀秋莎

宝贝

银白色的礼赞 宗教与圣诞

铃儿响叮当

平安夜

银白色的圣诞

天恩浩浩

斑斓的色彩 摇滚冲击波

什锦菜

动人心弦

比莉·珍

山莓形贝蕾帽

绕着时钟摇摆

从不放弃你

心碎旅店

猎犬

破晓

美好祝愿

物质女孩

一无所有

随它去

你的一呼一吸

你给了爱一个坏名字

信任

你又胜了

逢场作戏的求爱

扬帆

我想握住你的手

昨天

乘活着时吐露

说说说

巴比伦河

舞会皇后

S.O.S

我知，你知

旋转的骰子

破碎之心何处去

蛇的约会

青年人的气息

我感到了爱

橘黄色的咏叹 走下舞台的歌声

鸳鸯茶

多来咪

老人河

回忆

夏天

蓝色的爱 缠绵的情怀

送别

以吻封缄

温柔地爱我

无心细语

昔日重来

在你的眼中迷失

故事

莫斯科郊外的晚上

阳光洒在我肩上

忧愁河上的金桥

靠近你

无尽的爱

你的爱有多深

金色的阳光 洒向世界的爱

我们就是世界

让世界充满爱

意大利之夏

附录一：西方现代流行音乐一瞥

附录二：先锋摇滚：平克·弗洛伊德

绿 袖 子

（GreenSleeves）

这是一首已有数百年历史的英国民歌。莎士比亚在《温莎的

风流娘儿们》中曾两次提到这个曲调。在历史上，这首质朴优美的

北方小调还曾多次被填上各种不同的歌词，内容从爱情、战争、政

治直到宗教。如在17世纪的内战中它曾作为某政党的党歌；后来

它被配上“这是什么样的孩子”的歌词后又成为一首深受欢迎的圣

诞歌曲；它还有一个别名叫“铁匠之歌”。特别是在本世纪，这首歌

的流行程度大为增长，在50年代灌制成唱片后成为一首最畅销的

歌曲。

一些英国的现代作曲家也很爱把这首歌的曲调用于自己的作

品之中。如沃安·威廉姆斯（R·VaughanWilliams，1872—1958）

创作了一部根据《温莎的风流娘儿们》改编的三幕歌剧，其中有一

段著名的管弦乐曲就是《绿袖子幻想曲》。该曲还经常在音乐会上

演奏。另一位英国作曲家霍尔斯特（G·T·Holst，1874—1934）也

曾把这个曲调用在自己的《圣保罗组曲》和《第二军乐队组曲》中。

许多轻音乐大师，如曼托瓦尼，克莱德曼等人对这首曲调也都有非

常精彩的改编。

从以上所举众多的范例不难看出，一首歌曲，旋律固然是它的

灵魂，而在不同的时期与社会环境下，人们通过对曲调的不同理解

（有时是借助旋律的知名度），可以给它填上不同含意的歌词，赋予

歌曲新意。更具伸缩性与拓展性的是在对歌曲结构与配器上的处

理。20世纪众多的轻音乐改编版本，电声乐器的介入，无疑使曲调

更得以流行。两位英国大师将《绿袖子》的旋律配置以大型管弦乐

队，在舒缓柔美的旋律进行中，＃4和＃5的出现，对整个歌曲旋律

色彩的变化起了决定性作用，形成了歌曲最令人难忘的特色，使这

首古老的民歌曲调有了更深的内涵。扩展了的结构，更加丰富的

色彩，变换的音响效果，为这首简单纯朴的古老曲调注入了新的血

液。