哪里可以买到"英语论坛--英汉对照"？
※ 如果您是第一次来到好图书选购图书，请点此查看“购书指南”。
※ 发现价格错误了？书店有售而好图书却没有显示？立刻点此给好图书改错。
※ 图书价格仅供参考，实际售价及是否有库存以各网站实际标示为准。
※ 若售价差别过大，可能因不同规格或者版本引起，请自行甄别。
"英语论坛--英汉对照"的图书目录……
目 录
1.
再见了，我的中国朋友
2.
胜也英雄，败也英雄
3.
自我推荐说些什么
4.
中国儿童与丹麦儿童（上）
5.
中国儿童与丹麦儿童（下）
6
学书本还是学本事？
7.
不要只对老外有礼貌
8.
谁在法律之上？
9.
你为“太平洋世纪”做好准备了吗？
10.
学得轻松点（上）
11.
学得轻松点（下）
12.
我看克林顿
13
第一印象的背后
14.
我看《拯救大兵瑞恩》
15.
巴西大使侃足球
16.
有朋自远方来
17.
Chinese不是污蔑中国人之称
18.
因特网感谢斯塔尔
19.
我的汉语关
20.
西方人的名字
21.
地雷炸了谁
22.
冰岛大使说冰岛
23
控制枪还是控制人？
24.
美国人与枪
1.
再见了，我的中国朋友
2.
胜也英雄，败也英雄
3.
自我推荐说些什么
4.
中国儿童与丹麦儿童（上）
5.
中国儿童与丹麦儿童（下）
6
学书本还是学本事？
7.
不要只对老外有礼貌
8.
谁在法律之上？
9.
你为“太平洋世纪”做好准备了吗？
10.
学得轻松点（上）
11.
学得轻松点（下）
12.
我看克林顿
13
第一印象的背后
14.
我看《拯救大兵瑞恩》
15.
巴西大使侃足球
16.
有朋自远方来
17.
Chinese不是污蔑中国人之称
18.
因特网感谢斯塔尔
19.
我的汉语关
20.
西方人的名字
21.
地雷炸了谁
22.
冰岛大使说冰岛
23
控制枪还是控制人？
24.
美国人与枪
"英语论坛--英汉对照"的书摘……
I will depart China after three and a half years
working here in the Chinese capital. 1 leave with very
strong, mixed feelings. On the one hand, 1 look for-
ward to being closer to my family and friends back in
the United States. On the other, 1 know 1 will sorely
miss so much about China.
Most importantly, ofcourse, 1 will miss my many
Chinese friends all across the country. The tremendous
hospitality 1 have always enjoyed in Chinese homes re-
mains unmatched. I'll miss the generosity and warmth
of my Chinese friends -- not to mention(1) the wonder-
ful food! During the past three and a half years, my
parents have visited me twice and one of my sisters has
come once. They, too, were deeply moved by the kind-
ness ofthe Chinese people they met. As 1 leave China,
on my family's behalf(2)and on my own: 1 thank you.
I will miss many things about Beijing. 1 have often
ridden on the subway and buses and in taxis. Over the
years, 1 have had countless discussions with people I've
met on the subway or bus or with taxi drivers. I've cer-
tainly enjoyed these conversations and, through them,
learned a lot about China. 1 have discovered that Chi-
nese spend a lot of time thinking about the same kinds of
questions Americans think about, such as how to pro-
vide the best educational opportunities for their chil-
dren. I'll miss those conversations, but I'll take the
knowledge I've gained from them back to the United
States to share with my family and friends.
I will also miss the little things that make Beijing
the special place it is: the famous Beijing "hutongs" and
"siheyuan" and the closely-knit communities which in-
habit them; the men and women who sing Peking opera
at Tiantan Park; the Qianmen teahouses; the streetside
barbers who cut hair - and offer advice on all maner of
problems for a few yuan; the English corners across
the city where I've made many friends; and the yellow
"miandi" taxis - and the fearlessness of their drivers.
These and so many other aspects of this great city have
left vivid images in my mind, images which will be im-
possible to forget.
It's never easy to say goodbye, and for me, this
time it's harder than most. These three and a half years
have been the most fulfilling ofmy life, owing in great
measure?to the love and support you, my friends and
readers, have offered me. So it is ironic that now, as 1
prepare to leave, 1 cannot find the words to express the
depth of my gratitude to all of you.
working here in the Chinese capital. 1 leave with very
strong, mixed feelings. On the one hand, 1 look for-
ward to being closer to my family and friends back in
the United States. On the other, 1 know 1 will sorely
miss so much about China.
Most importantly, ofcourse, 1 will miss my many
Chinese friends all across the country. The tremendous
hospitality 1 have always enjoyed in Chinese homes re-
mains unmatched. I'll miss the generosity and warmth
of my Chinese friends -- not to mention(1) the wonder-
ful food! During the past three and a half years, my
parents have visited me twice and one of my sisters has
come once. They, too, were deeply moved by the kind-
ness ofthe Chinese people they met. As 1 leave China,
on my family's behalf(2)and on my own: 1 thank you.
I will miss many things about Beijing. 1 have often
ridden on the subway and buses and in taxis. Over the
years, 1 have had countless discussions with people I've
met on the subway or bus or with taxi drivers. I've cer-
tainly enjoyed these conversations and, through them,
learned a lot about China. 1 have discovered that Chi-
nese spend a lot of time thinking about the same kinds of
questions Americans think about, such as how to pro-
vide the best educational opportunities for their chil-
dren. I'll miss those conversations, but I'll take the
knowledge I've gained from them back to the United
States to share with my family and friends.
I will also miss the little things that make Beijing
the special place it is: the famous Beijing "hutongs" and
"siheyuan" and the closely-knit communities which in-
habit them; the men and women who sing Peking opera
at Tiantan Park; the Qianmen teahouses; the streetside
barbers who cut hair - and offer advice on all maner of
problems for a few yuan; the English corners across
the city where I've made many friends; and the yellow
"miandi" taxis - and the fearlessness of their drivers.
These and so many other aspects of this great city have
left vivid images in my mind, images which will be im-
possible to forget.
It's never easy to say goodbye, and for me, this
time it's harder than most. These three and a half years
have been the most fulfilling ofmy life, owing in great
measure?to the love and support you, my friends and
readers, have offered me. So it is ironic that now, as 1
prepare to leave, 1 cannot find the words to express the
depth of my gratitude to all of you.
小技巧之 到货通知