本词典所收集的词汇比较广泛，涉及经济主体的各个方面。主要包括世界经济、国际金融、对外贸易、银行保险、海关商检、经济管理、企业管理、交流运输、证券、关税、会计、统计及经济学方面的词汇。

希望本词典能为广大经济、贸易、商业工作者及研究人员，经济类院校师生等提供帮助。

目录

拼音查字表

笔画查字表

词典正文

附录 世界各国或地区货币名称表

（国家或地区名称拼音序）

保险权益不足 short insurance interest

保险人 insurance man; insurer; underwriter;assurer

保险申请书 insurance slip; application for in-surance

保险审议会 insurance council

保险生效 insurance in force

保险事业 insurance business

保险市场 insurance market

保险受益条款 benefit of insurancc clause

保险税 insurance tax

保险索赔 insurance claim

保险索赔收益 gain on insurance claim

保险索赔损失 loss on insurance claim

保险索赔损益 gain and loss on insurance claims

保险条件 insurance conditions; policy conditions

保险条款 insuring clausfs; policy clause

保险条款与条件 insurance terms and condi-tions

保险通知书 insurance memorandum

保险统计法 actuarial method

保险统计员 actuary

保险外汇收支 foreign exchange receipt and expenditure ot insurance

保险系统 safety factor; safety coefficient

保险箱 proof box; strong box

保险协定 arrangement of insurce

保险信托 insurance trust

保险信托收入 insurance trust revenue

保险性强 high safetv

保险要素（构成保险关系的主要因素，如保险人、

被保险人、责任、金额等） essence of insurr-ance

保险业 insurance: insurance industry

保险业务 business of underwriter; insurance business; insurance industry

保险业务量 portfolio

保险业务年度 underwriting year

保险业务员（推销保险业务的人员） insurance canvasser

保险佣金 insurance commission

保险责任终止 termination of risk

保险账户 insurance account; underwriting ac-count

保险折旧（法） depreciation-insurance

保险证明 binder note; certificate of in-surance; cover note

保险准备金 insurancr reserve

保险总合同 general insurance agreement

保险总数 coverage

保养部 maintenance department

保养费 cost of maintenance;upkeep expense

保养及修理预算 maintenance and repair bud-get

保一切险 insurance against all risk

保有额 holdings

保有资产成本 cost of possession

保育津贴 child-care allowance

保障 safeguard

保障措施 safeguard mechanism

保障人权 assurance of human rights

保障条款 safeguard clause

保障与赔偿保 protection and indenmity in-surance

保真度 fidelity

保证按期到达 ensure the date of arrival

保证承诺 guarantee arrangement accepted

保证筹措资金 securing ot fund

保证出售数量 quantity of guaranteed sales

保证储蓄银行 guaranty savings bank

保证单 certificate of security

保证付款 certify; guarantee pay

保证工资 guaranteed wage

保证工资制 guaranteed wage systcm

保证供给 cnsure supply

保证股票 guantntee stock; guaranteed stock

保证股票转让 marked transfer

保证交货付款的合同 del credere contract

保证金 niargin; deptisit for sccurity; deposit-ed money; guarantee money; warrant moncy

保证金存款 margin deposit

保证金的处理 treatment of cash deposit

保证金购进 margin purchase

保证金交易贷款 loan on margin transaction

保证金率 marsm rate

保证金要求收市价（交易所设立的为保证金要求）

提供计算基础的每日期权收市价) closing call price

保证金账户 margin accuunt

保证履行合同 guarantee performance

保证年工资计划（保证职工在一年内均能得到最

低的收入的计划) guaranteed annual wage plan

保证品质 guaranteed quality

保证期限 period of guarantee; warranty peri-od

保证人 bailsman; bondsman; guarantor

保证人赔偿权 guarantor's right ot indemnity

保证人佣金 surety commission

保证书 guarantee; lettcr of assurance; letter of guaranty; warranty

保证所得 guarantec income

保证条款 entorce clause; warranty clause

保证退款 money back guarantee

保证无损债券 harmless warrant bond

保证信（多指装货人向船运公司出具的保证信） back letter

保证有限公司 guarantee company

保证债券 guarantee bond; warrant bond

保证债务 guaranteed obltgation; borrower's liabilities on account ot guaranty

保证债务的担保 guarantee of guaranteed obli- gation

保证支付 guarantee pay

保证支票 guarantee check

保证质量水平 certificated quality level

保证资本 guaranteed capital

保证资金 guaranty fund

保证最低收入 guaranteed minimum earning

保值 maintain value; store of value; support value

保值储蓄 value-guaranteed savings; value-in-

sured savings deposit; inflation-proof savings deposit

保值贷款 index-linked loan

保值公债 inflation-proof government bonds

保值货币 asset currency; asset money

保质保量 quality and quantity assured;ensure

both quality as well as quantity; guarantee both

quality as well as quantity

保质期 shelf life; stonigf lite

保综合险 against all risks

饱和价格 satiety price

饱和期间（产品寿命等饱和阶段） satunition stage: saturation phase

饱和期间（尤指市场的饱和期间） saturation period

饱和人口密度 marginal density of population

饱和值 saturation value

宝贵的资源 irreplaceble resources

宝库 thesaurus; treasure-house

宝石保险 jewelry insurance

bào

报表 report; statement

报表的标题 heading of statement

报偿性采购 return purchase

报酬 allowance; compensation reward;retri-

bution; return; reward

报酬不变法则 law of constant returns

报酬递减法则 law of diminishing retunis

报酬及奖金 emoluments and allowances

报酬金 consideration money; honorarium

报酬优厚 well-paid

报答 payback; requital

报单 advice; declaration; circular

报到工资(职工签到后因无工作可能,必须保证给予的工资) reporting pay

报道性广告 informative advertising

报废 out of service; retirement

报废法 retiring method

报废法折旧 depreciation bv retirement method

报废价格(机器等报废后的价值) Junk value;retirement price

报废价值 scrap value

报废日期 date of retirement

报废设备 scrap equipment

报废损失 loss from spoilage; loss on retire-ment

报废资产 abandoned asset; dead assets

报复关税 retaliation; retaliatory duty; retal-iatory tariff

报复关税税率 retaliatory tariff

报复性措施 retaliatory measures

报高价 high quoting

报告年度 year of account; year under review

报告日 reporting day

报告式收入表 report form of income state-ment

报告式资产负债表 rcport form of halance sheet

报告原则 reporting principle

报关 apply to the customs; customs clearance;report at customs; entry

报关代理人 customs agent

报关单 bill of entry; customs declaration;customs manifest

报关费 customs clearing fee; customs fee

报关港口 port of entry

报关经纪人 custom house broker; customs broker

报关人 declarant

报关手续 entry

报关统计 customs clearance statistics

报关文件 document for clearance; entry

报价 make a quotation; offer; offer price; of-

fered price; quotation; quoted price; quotes

报价单 asked quotation; quotation sheet

报价平稳 quoted flat

报价曲线 offercurve

报价人 offerer; tenderer

报价日期 date of quotation

报价商名单 list of bidders

报价上涨 raising of quotation

报价邮件 mail matter with value declared

报价有效期间 offer period; validity of offer

报盘 make an offer