本书内容：小小的P城在一座山岗上。在老城的墙脚下，一条小河潺潺流过，这条小河夹在陡峭的河岸之间，河水很深。大概就是因为它那清脆的流水声，人们才称它为叮咚河。假如您从通往凡尔赛的大道过来，就得在南门口经过叮咚河上的一座单孔石桥，石桥两旁低矮粗壮的圆栏杆，成了郊区所有老年人休息时从的长凳。进城后上坡，就是丽日街，街尽头是静静的四姑娘广场，广场上铺着大石块，石缝间杂草丛生，使得这块广场看上去绿油油的，像一块草地。四周房子里寂静无声。每过半小时左右会慢吞吞走过一个行人，引起马厩门后一条狗的狂吠。这个僻静的地方每天要热闹两次，那是几个军官按照时经过这儿到丽日街一家饭铺去吃包饭的时候。……

魔鬼附身
为了一夜的爱
柔和的眼睛
司旺的爱情
苡威荻
蓝眼睛黑头发

魔鬼附身

我将要受到责备。可我又有什么法子呢？战争爆发前几个月，我才满十二岁，难道这也是我的过错？这个非常时期在我身上引起的骚乱，绝不是这样年纪的人所能体验的；然而，表面现象归表面现象，那种足以使我们变得老成的东西终究是不存在的。因此我作为孩子经历了成年人不免也感到棘手的奇遇。有这种经历的人不止我一个。我的同伴们对于这个时期的回忆就不同于他们的长辈。请那些责怪我的人想想战争对那么多的男孩来说究竟意味着什么：那简直是长达四年的假期。

我们住在马恩河这的F镇。

我的父母亲对于男女之间的情谊宁可说是持反对态度。与生俱来的情欲一向是盲目的，在男女合校的情况下当然不会消失，反而是如鱼得水。

我从来不是爱幻想的人。对那些轻信的人来说是梦幻，对于我则如同猫风到干酪那样千真万确，尽管干酪上面罩着玻璃罩。玻璃罩确实是存在的。

玻璃罩打破了，猫趁机吃了干酪，哪管玻璃罩是不是它的主人打破的，还划破了手。

直到十二岁，我不曾有过任何轻浮之举；只有一次，我派一个比我小的男孩给一个名叫卡尔曼的小妞传送一封信。信中表达了我以她的爱慕之情。我以爱情的名义约她相会。信在早晨她进教室之前交给了她。这是唯一与我相像的女孩，因为她模样长得光洁，和她妹妹相伴去学校，就像我总有弟弟陪着我一样。为了堵住这两个知情人的嘴，我设想把他们两个也结合在一起。我同时替我还不会写字的弟弟起草了一封致福韦特小姐的信。我对弟弟说明了我的撮合，以及我们交的好运，恰巧遇到这样两个和我们年龄相仿、取的名字又如此不同凡响的姐妹。我的父母是溺爱我的，从来不骂我，我和他们一起用过午餐后，就去学校上学。这时，我伤心地发现卡尔曼确实正派美好，我并没有估计错。

……