二十世纪西方哲学译丛。

汉斯-格奥尔格·加达默尔（1900-2002），德国著名哲学家、现代哲学诠释学的代表人物，《真理与方法》是其本人的代表作，被称为现代诠释学的经典。

哲学诠释学探究人类一切理解活动得以可能的基本条件，通过研究和分析“理解”的种种条件和特点，论述人在传统，历史和世界中的经验，在人类的有限的历史性存在的方式中发现人类与世界的根本关系。全书分为三个部分：1）艺术经验里真理问题的展现；2）真理问题扩大到精神科学里的理解问题；3）以语方为主线的诠释学本体论转向。作者对文学、思想史、美学等方面卓有成效的研究，使哲学诠释学对人文科学各领域产生了巨大影响，甚至被看作人文科学方法论的基础。

第三部分 以语言为主线的诠释学本体论转向

1 语言作为诠释学经验之媒介

2 “语言”概念在西方思想史上的发展

3 语言作为诠释学本体论的视域

附录

1 在现象学和辩证法之间——一种自我批判的尝试（1985年）

2 补注I—Ⅵ（1960年）

3 诠释学与历史主义（1965年）

4 诠释学（1974年）

5 第3版后记（1972年）

6 汉斯-格奥尔格·加达默尔自述

泽注

1 概念、名词索引（汉一德）

2 概念、名词索引（德一汉）

3 人名索引（汉-德）

4 人名索引（德-汉）

5 所引经典文献出处

译后记

汉斯-格奥尔格·加达默尔（1900-2002），德国著名哲学家、现代哲学诠释学的代表人物。《真理与方法》这部巨著是加达默尔的代表作，被称为现代讼释学的经典。