1996年，有两位父亲，一位在中国，一位在法国，一位是哲学家，一位是文学批评学家，几乎同时完成了被病魔夺去生命的爱女的传记。一位是妞妞的父亲周国平，写下了《妞妞：一个父亲的札记》，一位是波丽娜的父亲菲利浦·福雷，写下了《永恒的孩子》。两位不曾相识，操着不同语言，接受了不同文明却有着共同遭遇的父亲为我们揭示了共同的人性。两本书充满诗意而睿哲，分别在两个社会制度文化背景不同的国度里畅销，感动了成千上万的读者。

特别推荐
序
第一章 第一场雪
第二章 黑夜里的故事
第三章 在时间的丛林里
第四章 花园
第五章 雷奥波蒂娜和阿纳托尔
第六章 日本动画片
第七章 亡灵欠下的情
第八章 温迪
第九章 雪中漫步
译者后记

我深信这一点：波丽娜会很快在她的朋友当中找到自己的位置。但是她显然不再和他们完
全属于同一个世界。她在另一个环境里生活过了。疾病使她成熟长大，使她不可思议地经历了
许多经验。这些经验对于所有被保护的女孩中最聪明的那个女孩来说，也是不可思议的，她们
都看着她。由于将被抛进死亡那个不明之界，波丽娜开始进入一个遥远、混乱的世界，在那里
，她仍旧是一个小姑娘。她要远离她的同学，远离老师和校长，远离照料过她的所有人，远离
赋予她生命的亲人……她的欠缺使她和别的孩子保持着一定距离。她在最后那几个月里没有和
他们共享生活。她没有在朋友们陪伴下庆贺自己的第三个乃至第四个生日。她本该和他们一起
长大，但是她没有长大。一年的童年生活已经绕开了她。没有人可以为她找回这丢失的一年。
无论将来前景如何，这个空洞已经留在了她逝去的时间里。她被禁止计算那段时间，在这段岁
月中，别人都长大了，而她将在缺失的这一年中，永远做个孩子。
……

菲利浦·福雷 曾在英格兰、苏格兰几所大学任教，现为法国南特大学文学教授。作为先锋派文学史家，他写了在碍的评论。他笔下的评论对象有：路易·阿拉贡、阿尔贝·加缪、菲利浦·索莱尔·大江健三郎等。作为一名文学批评家，他还为许多杂志撰稿（主要是法国《艺术杂志》）。

《永恒的孩子》获得1997年法国费米娜最佳小说奖。美国出版商将它收入在美国出版的《法兰西文学文选》。现在，它的日文版也即将问世。