目录

实证主义美学原理

代前言

第一章 生命和理想

第二章 什么是美学？

第三章 什么是美？

第四章 美的重要种类

第五章 艺术

艺术对话录

前言

序

对话录

社会民主主义艺术创作的任务

无产阶级文学信札

无产阶级和艺术

再谈无产阶级文化协会和苏维埃的文化工作

社会主义文化的问题

无产阶级美学原则

出版自由与革命

狄德罗《演员奇谈》一书前言

论“实用”艺术的意义

马克思主义和文学

艺术及其最新形式

列宁和艺术（回忆）

艺术科学中的形式主义

马克思主义批评任务提纲

艺术史中的社会学因素和病理学因素

论经典遗产

西欧艺术理论中的新潮流和马克思主义

列宁和文艺学

一 问题的提出

二 列宁的哲学观点

三 列宁关于文化的学说

四 帝国主义论

五 俄国资本主义发展的两条道路论

六 列宁对某些俄国作家的看法

七 列宁文谈

八 列宁与现代马克思主义文艺学

社会主义现实主义

一 报告

二 代结束语

论社会主义现实主义

译后记

卢纳察尔斯基（安那托里·瓦西里耶维奇）年表

第一章 生命和理想

什么是生命？什么是有生命的机体？有生命的机体是具有

各种物理属性和化学属性并且处在相互依存状态的软、硬躯体

的复杂组合物；这一组合物的多方面的功能彼此调配，并且和周

围的环境协同一致，使机体能够自然存在，就是说，不失去其自

身形式的统一。只要机体自身的形式或多或少地保持不变，尽管

它经常变换自体的各种因素；只要机体具有这种自我保护的能

力，具有在环境作用破坏下恢复活动平衡的能力，我们就称其为

有生命的机体；僵死的机体消极地接受环境的机械的、热力的、

化学的和其它的作用，并分解为诸多组成因素。由此可见，生命

是自我保护的能力，或者更正确地说，是机体自我保护的过程本

身。我们可以认为，机体自我保护的能力越大，它就越加完善和

富有生命力。如果我们观察一个大致处于稳定环境中的机体，我

们就会发现机体与这一环境之间保持着一定的平衡，机体渐渐

产生一系列作用环境的最合理的反应；在环境对机体发生每一

个至关重要的变化时，机体要么死去，要么改变自身，作出新的

反应，并反映在机体构造之中。在适应环境的过程中，机体在外

界作用、影响下发生的结构变化，称之为演化。在相对稳定的条

件下，会出现一种对有关环境而言相对理想的机体，也就是说，

会出现一种最能适应这种环境的机体；这样的机体存在一个巨

大的缺陷：其器官对特定功能的适应越是确定不移，机体在条件

变化时就越显得软弱无力。新的影响立刻就会使保守的机体的

生存本身面临很大的风险。因为在自然界，一成不变的或变化缓

慢的环境远不是什么普遍规律，机体为了生存，不能总是用原来

的系列反应同大自然相抗衡；它应当根据外界影响的特点变换

自己的反应。所以，最有生命力和最理想的机体是这样的机体；

它能够作出各种各样的反应，足以在任何条件下保全自己的生

命。

由此可见，变换不定的环境仿佛成了培育机体的条件①。从

环境所引发的一系列反应中，通过选择和直接适应的过程，最后

形成各种自卫攻击等手段的丰富的武器库。机体在同环境的斗

争中变得越来越灵活了，因为灵活与适应只不过是表明高度发

达机体同一属性的两种不同表现罢了。

从这里可以明显看出，有关机体的生存环境越是多变，它在

适应过程中所作出的反应就越多，遇到各种危险时它就越能够

随机应变，因为灵活或适应是经验的结果。

理想的机体是这样的机体：它的经验涵盖整个存在（环境的

一切可能影响），它的灵活足以克服其生命和存在所遇到的一切

障碍。