目录

《新社会/法兰克福杂志》特刊《未来的社会主义》

第1期 （1990年）社论

彼得·格罗茨

纲领性声明

未来世界与社会主义

米哈伊尔·戈尔巴乔夫

民主社会主义的未来

维利·勃兰特

旧的和新的社会主义

阿丰索·盖拉

社会主义与新社会运动

奥斯卡·拉封丹

当代社会主义的“空白领域”

亚当·沙夫

共产主义与社会民主主义

费尔南多·克劳丁

社会主义的状况和未来

欧内斯特·芒德尔

未来的社会主义

焦尔焦·纳波利塔诺

社会主义和社会进步

霍赛·费利克斯·特札诺什

什么样的社会主义？

卢恰诺·佩利卡尼

社会主义的前途——斯堪的纳维亚和非洲的展望

乌尔夫·希默尔施特兰德

斯大林主义之后

安德采伊·维尔布兰

《新社会/法兰克福杂志》特刊《未来的社会主义》

第2期 （1991年）社论

彼得·格罗茨

当今的社会主义行动

米歇尔·罗卡尔

社会主义—自由—民主

克劳迪奥·马尔泰利

共产党政权将由什么来接替？

拉尔夫·米利班德

未来的社会主义：改革和人道主义

伊万·T.弗罗洛夫

共产法西斯主义——起源和社会职能

亚当·沙夫

运动和纲领——共产主义的发展

圣地亚哥·卡里略

历史的开始

曼努埃尔·卡斯特尔斯

集体主义的反经济

卢恰诺·佩利卡尼

自治——持久的革命

普雷德腊格·弗兰尼茨基

欧洲的紧密结合与世界范围的共同体

艾哈德·埃普勒

东欧的变化和社会主义

吉里·佩利康

马克思主义正在死亡，马克思主义已经死亡

社会主义万岁！

让·埃伦斯坦

改良主义社会党在混合经济制度中的

战略——瑞典模式

瓦尔特·科皮

这是人从不拒绝探求最佳生活方式的证明。人们始终是并将

仍然是前进着的。而我们今天的探索，目的就在于找到能够赋予社

会主义以人道的形式的合理方式。

改革正在使十月革命的最初目标复活——消除人同生产资

料、政权和文化的疏远。改革正在使我们回到社会主义的不容歪曲

的价值观上去。今天所采取的决策的总的方向，就是要在实践中消

除人的隔阂。简而言之就是如此。它符合马克思主义的概念，符合

马克思主义关于社会主义的观点。

现在，在苏共二十七大4年之后，已经需要另外的决策、对问

题的另一种思考了。在改革范围内，加速改革，首先是经济改革的

条件已经成熟。我们已通过一些基本法律——所有制法、土地法、

共和国和区域自治与独立地位法、统一税制法等。关于租赁、关于

白俄罗斯和波罗的海沿岸各共和国经济独立的法律和法令，作为

全联盟进程中的第一次实验，已经通过。

所有这一切为包括个体经济在内的各种经济活动形式、为这

些形式的竞争创造了现实条件。但这绝不意味着，我们正在借用资

本主义的逻辑。我不怀疑，工人阶级、大多数劳动人民会支持这一

点。我们想要创造的是这样一个社会，它将既不是资本主义的复

本，也不是原来那种东西的翻版——哪怕是得到改善的翻版。

对于我们所追求的社会，我们还有许多未知的东西。我们确定

的是总的方向。我们知道人们想要看到的社会主义是什么样子的，

但它会是什么样子只有时间、经验和实践才能表明。我相信一点：

改革如通常所说，是“认真而长久的”。我们没有放弃社会主义道

路，也没有放弃民主、社会主义与自由的联姻，这是改革的特殊标

志。

即将召开的苏共二十八大将通过近期行动纲领，制定我们党

的新党纲问题正在提到实践方面来。在我们这里，围绕纲领的辩论

不能不涉及苏联社会生活的基本问题和我们整个理论与政治活动

原则的基础。重要的问题是深刻革新本身。

我们最老的作家、在这里被视为苏联文学经典作家的列昂尼

德·列昂诺夫对我说过，我们正在进行这样的转折，作出这样的决

策，它们将规定我国未来数10年、100年、200年、可能是300年的

面目。我不放眼那么遥远，但想重复在斯特拉斯堡所讲过的一句

话：在90年代，西方的政府、议会和人民将会同迄今已有的完全不

同的社会主义国家打交道。

三

我已经说过，改革要求以另一种眼光来看待我们周围的世界，

重新思考整个世界形势。的确，新思维最初仅仅是与我们的对外政

策相联系的。然而，它现在已经成为我们这里实行改造的普遍哲

学，它证明国内改革同我国对外政策的有机联系。1988年12月7

日我在联合国大会所发表的演说中已经阐述了它的基本原则。

我不想在这里复述演说的内容。据我所知，它引起了强烈反

响，得到了广泛的讨论和解释，但是对我们立场中的主要东西的理

解是正确的。这就是：现实主义，放弃刻板的模式，放弃公式主义，

理解世界上的根本变化需要新的政策和全球标准，需要预见和考

虑事态的现实进程及其动力。

我们的改革引起了普遍兴趣，这是理所当然的。苏联这样一个

国家的革命改造不能不在国外引起高度重视，因为它对整个国际

局势产生直接或间接的影响。世界各国的千百万人都把对更美好

的未来的期望同苏联的改革联系起来。