在第二次世界大战期间，为了保守机密，使用方便，交战国双方

往往对其军事计划或军事行动规定了代号。作者根据大量的中、外文资

料，搜集了517个代号，并对每个代号作了简要解释。目录中各代号按

英文字母顺序排列，书末附有按战区和时间顺序排列的代号索引。此

外，此书还附有同盟国主要会议代号、领导人代号和运输船队代号。这

是一本军事科普读物，但具有工具书的性质，适于翻译工作者和军事

科学爱好者使用。

Abercrombie “艾伯克龙比”作战

Acco1ade “武士爵位授予式”作战

Achse（Axis） “轴心”作战

Aciddrop “酸滴”作战

Acrobat “杂技演员”作战

Adlertag（EagleDay） “鹰日”作战

Aerial “天线”作战

AGo “阿号”作战

Agreement “协定”作战

Aida “阿伊达”作战

AL AL作战

Alacrity “轻捷”作战

Alarich（Alaric） “阿拉里克”作战

Albumen “蛋白”作战

Alfred “阿尔弗雷德”作战·

Alpenveilchen（AlPineViolet） “阿尔卑斯山紫罗兰”作战

Ambassador “大使”作战

Anakim “安纳吉姆”作战

Angel “天使”作战

Anglo “盎格鲁”作战

Anklet “脚镯”作战

Anton “安东”作战

Anvil “铁砧”作战

AOB AOB作战

Aphrodite “阿芙罗狄蒂”作战

Appearance “显露”作战

AQ AQ作战

Aquatint “制版法”作战

Archery “弓箭手”作战

Astrakan “阿斯特拉罕”作战

Attacke “攻击”作战

Attempt “企图”作战

Attila “阿蒂拉”作战

Augsberg “奥格斯贝格”作战

AugsbergA “奥格斯贝格A”作战

Auster “牡蛎”作战

Avalanche “雪崩”作战

B B作战

Baboon “狒狒”作战

Backhander “反手一击”作战

Balsam “香脂”作战

Banquet “盛宴”作战

Baritone “男中音”作战

Barney “骗子”作战

Barricade “路障”作战

Basalt “玄武岩”作战

Batman “传令兵”作战

Battleaxe “战斧”作战

Bayleaf “月桂树叶”作战

Baytown “湾城”作战

Berr1in “四轮车”作战

Bernau “贝尔瑙”作战

Bernhard “伯恩哈德”作战

Birke（Birchtree） “桦树”作战

Birkbahn（BlackCock） “黑公鸡”作战

Bishop “主教”作战

Biting “刺痛”作战

Blacklist “黑名单”作战

Blueher “布吕歇尔”作战

Bodyguard “保镖”作战

Bolero “波利乐”作战

Bonus “奖金”作战

Boomerang “飞镖”作战

Bowery “鲍厄里街”作战

Branford “布兰福德”作战

Breach “突破”作战

Brevity “简短”作战

Brimstone “硫黄”作战

Brisk “敏捷”作战

Brissex “布里塞克斯”作战

Bristle “鬃毛”作战

Brosche “胸针”作战

Brunhild “布龙希尔德”作战

Buccaneer “海盗”作战

Bumerang “飞镖”作战

Buttress “扶壁”作战

C C作战

Calendar “日历”作战

Caliph “卡利夫”作战

Cannibal “食人者”作战

Canvas “帆布”作战

Capital “首都”作战

Carey “凯里”作战

CarpenterIII “木匠III号”作战

Cartoon “动画片”作战

Catapult “弩炮”作战

Catchpole “法警”作战

Catherine “凯瑟琳”计划

Cattle “家畜”作战

Cerberus “瑟布鲁斯”作战

Chariot “战车”作战

Checkmate “将死”作战

Chess “象棋”作战

Chopper “伐木者”作战

Chronometer “天文钟”作战

Circus “马戏场”作战

Claymore “克莱莫尔”作战

Cleans1ate “清洁的石板”作战

Coat “外套”作战

Cobra “眼镜蛇”作战

Cockade “帽章”作战

Cockpit “斗鸡场”作战

Co11ar “衣领”作战

Collie “大牧羊犬”作战

Colossus “巨人”作战

Compass “罗盘”作战

Composition “写作”作战

C0nfidence “信心”作战

Cooper－Flipper “制桶工人－阔鳍”作战

Copyright “版权”作战

Corkscrew “螺丝锥”作战

Coronet “花冠”作战

Cottage “村舍”作战

Countenance “赞助”作战

Crackers “发疯”作战

Crimson “深红”作战

Crocodile “鳄鱼”作战

Crossbow “石弓”作战

Crossword “纵横字谜”作战

Crusader “十字军战士”作战

Culverin “长炮”作战

Curlew “麻鹬”作战

Cycle “自行车”作战

DarlingtonII “达林顿2号”作战

Defraud “欺骗”作战

Delphin “海豚”作战

Demon “守护神”作战

Derange “扰乱”作战

Desecrate “亵渎”作战

Detachment “分遣队”作战

DetainI “拘留I号”作战

Dev0n “德文郡”作战

Dexterity “灵巧”作战

Diadem “王冠”作战

Dipl0mat “外交家”作战

Director “指导者”作战

Diver “潜水员”作战

Dracula “吸血鬼”作战

Dragoon “龙骑兵”作战

Dredger “挖泥工”作战

Dryad “林中仙女”作战

Dunlop “邓洛普”作战

Dynamo “发电机”作战

Eiche（Oak） “橡树”作战

Eisbar “白熊”作战

Eistoss “艾斯托斯”作战

EncloseI “包围I号”作战

EncloseII “包围II号”作战

EndowmentIV “捐赠IV号”作战

Epsom “埃普索姆”作战

Excess “超额”作战

Exp0rt “输出”作战

Exporter “输出商”作战

Fairy “小妖精”作战

Fanfare “夸耀”作战

Farenheit “法伦海特”作战

Farrier “马医”作战

Felix “菲力克斯”作战

Ferdy “费迪”作战

Firebrand “燃烧的木头”作战

Flint1ock “燧发枪”作战

Flounced “跳动”作战

Forager “征粮者”作战

ForfarBeer “福法尔啤酒”作战

ForfarDog “福法尔狗”作战

ForfarEasy “福法尔休息”作战

ForfarItem “福法尔项目”作战

ForfarLove “福法尔热爱”作战

Fortitude “坚忍”作战

FortitudeNorth “北方坚忍”作战

FortitudeSouth “南方坚忍”作战

FortitudeSouthII “南方坚忍2号”作战

Franklin “富兰克林”作战

Frantic “狂暴”作战

Freshman “新手”作战

Frippery “俗艳”作战

Fry “油煎”作战

FS FS作战

Gaff “手钩”作战

Galvanic “电流”作战

Gatter “炉条”作战

Gauntlet “臂铠”作战

Gemse “岩羚羊”作战

Gesellenprufung “满师考试”作战

Gisela “吉泽拉”作战

Glimmer “微光”作战

GlobeTrotter “环球游览者”作战

Gondola “平底船”作战

Goodwood “古德伍德”作战

GotzVonBerlichingen “格茨·冯·伯利欣根”作战

Gradient “斜坡”作战

Grapefruit “葡萄柚”作战

Graph “标绘图”作战

Gymnast “体育家”作战

Hailstone “冰雹”作战

Haken “钩子”作战

Halberd “戟”作战

Hammer “铁锤”作战

HandsUP “举起手来”作战

Hannelore “汉内洛雷”作战

Hardtack2 “哈德台克2号”作战

Hardtack4 “哈德台克4号”作战

Hardtack5 “哈德台克5号”作战

Hardtack7 “哈德台克7号”作战

Hardtack21 “哈德台克21号”作战

Hardtack28 “哈德台克28号”作战

HardtackDog “哈德台克狗”作战

Harpoon “鱼叉”作战

Hats “帽子”作战

HealingII “治愈II号”作战

Herbstreise（AutumnJourney） “秋季旅行”作战

Hercules “大力神”作战

Herkules “大力神”作战

Herme1in “白鼬”作战

Hooker “双桅渔船”作战

Hotfoot “急忙”作战

Huckaback “浮松布”作战

Hurry “匆忙”作战

Husky “爱斯基摩人”作战

I I作战

Icarus “伊卡洛斯”作战

Iceberg “冰山”作战

110na “伊洛纳”作战

Imperator “大将军”作战

Indigo “靛蓝”作战

Infatuate “迷恋者”作战

Influx “流入”作战

Inmate “居民”作战

Insect “昆虫”作战

Ironclad “铁甲舰”作战

Isabella “伊莎贝拉”作战

Jael “贾艾尔”作战…

Jaguar “美洲虎”作战

Jane “简氏”作战

Jaywick “杰维克”作战

Jubi1ee “庆典”作战

Judgement “判断”作战

Juno “朱诺”作战

Jupiter “丘辟特”作战

JV JV作战

K K作战

K.7 K.7作战

KA KA作战

Kamelie “卡梅利”作战

KaroASS “卡罗阿斯”作战

Kathleen “卡特勒恩”作战

KE KE作战

Ketsu－GO “决号”作战

Kikusuil “菊水1号”作战

Kikusui2 “菊水2号”作战

Kikusui3 “菊水3号”作战

Kikusui4 “菊水4号”作战

Kikusui5 “菊水5号”作战

Kikusui6 “菊水6号”作战

Kikusui7 “菊水7号”作战

Kikusui8 “菊水8号”作战

Kikusui9 “菊水9号”作战

KikusUi10 “菊水10号”作战

Kobra “眼镜蛇”作战

Kon “浑号”作战

Kongo “玄号”作战

Konstantin “康斯坦丁”作战

Landcrab “陆栖蟹”作战

Languste “龙虾”作战

Laufer “赛跑员”作战

Leader “首领”作战

Lebrgang “课程”作战

Lentil “小扁豆”作战

Leopard “豹”作战

Lifebelt “救生带”作战

Light “日光”作战

Lighter “打火机”作战

Lightfoot “捷足”作战

Lightning “闪电”作战

Lila “淡紫色”作战

LoneWolf “孤独的人’作战

Lupo “豺狼”作战

Lustre “光辉”作战

Luttich “吕蒂希”作战

MagicCarpet “魔毯”作战

Magnet “磁石”作战

Mandibles “下颌骨”作战

Manna “灵粮”作战

Mariaanne “玛丽安妮”作战

Marie “玛丽”作战

Marita “马利他”作战

Matador “斗牛士”作战

Mau1wurf “鼹鼠”作战

Maurice “莫里斯”作战

MB.5 MB.5作战

MB.6 MB.6作战

MB.8 MB.8作战

MC.2 MC.2作战

MC.3 MC.3作战

Menace “恐吓”作战

Mercerised “丝光处理”作战

Meridian “子午线”作战

Merkur（Mercury） “水星”作战

Messer “小刀”作战

MI MI作战

MikeI “话筒I号”作战

MikeVI “话筒VI号”作战

MikeVII “话筒VII号”作战

Millet “小米”作战

Mincemeat “肉馅”作战

Mittelmeer（Mediterranean） “地中海”作战

MO MO作战

Monstrous “怪异”作战

Morgenrote（Dawn） “黎明’作战

Musket “滑膛枪”作战

Musketoon “马斯克图恩”作战

Myrmidon “迈密登”作战

Nadel “别针”作战

Neptune “海王”作战

Neuland “处女地”作战

Noah＇sArk “诺亚方舟”作战

Nord（North） “北方”作战

Nordmark “北部边境”作战

Nordwind “北风”作战

Nussknacker “胡桃钳”作战

OboeI “双簧管I号”作战

OboeII “双簧管Ⅱ号”作战

OboeVI “双簧管VI号”作战

Odysseus “奥德修斯”作战

Olympic “奥林匹克”作战

OnethirdBolero “三分之一波利乐”作战

Orange “橘树”作战

Orient “东方”计划

Ose “扣眼”作战

Oskkar “奥斯卡”作战

Ostpreussen “东普鲁士”作战

Outflank “迂回”作战

Overlord “霸王”作战

Paukenschlag（TheRollofDrums） “击鼓声”作战

Paul “保罗”作战

Pedal “踏板”作战

Pedestal “基石”作战

Penitent “忏悔”作战

Percussion “敲打”作战

Perpetual “永恒”作战

Persecution “迫害”作战

Pestilence “瘟疫”作战

Peter “彼得”作战

Pigstick “猎野猪”作战

Pilgrim “香客”作战

Pinpoint “针尖”作战

Pointb1ank “直射”作战

Pommern “波美拉尼亚”作战

Postageable “可邮寄的”作战

Pound “英镑”作战

Premium “奖赏”作战

Price1ess “无价的’作战

ProbestuCk “试件”作战

Pugilist “拳击家”作战

Puma “美洲狮”作战

R R作战

R4 R4作战

Railway “铁路”作战

Rappen “拉彭”作战

RE RE作战

Rebhuhn “鹧鸪’作战

Reckless “粗心”作战

Regenbogen（Rainbow） “彩虹’作战

Renate “雷娜特”作战

Retribution “报复”作战

Revenge “复仇”作战

Rhein（Rhine） “莱茵”作战

Rheinubung（RhineExercise） “莱茵演习”作战

RI RI作战

Rimau “里莫”作战

RO RO作战

Roast “烘烤”作战

Robson “罗布森”作战

Rocket “火箭”作战

Romford “罗姆福”作战

Rosebud “玫瑰花苞”作战

Rosselsprung（Knignt＇sMore） “跳马”作战

Roundabout “环形路”作战

Roundhammer “圆锤”作战

Round－up “围歼”作战

RoyalMarine “皇家海军陆战队”作战

Rugen “谴责”作战

Rupert “鲁珀特”作战

Rutter “战马”作战

RV－1 “RV－1号”作战

RV－2 “RV－2号”作战

RV－3 “RV－3号”作战

RV－4 “RV－4号”作战

RV－5 “RV－5号”作战

RV－6 “RV－6号”作战

Salpa “扎尔帕”作战

Sankey “桑基”作战

Satin “缎子”作战

Saturn “土星”作战

Schimmel “霉菌”作战

Sch1ange “蛇’作战

Schwarz（Black） “黑色”作战

Scorcher “烧焦者”作战

SecondAnakim “第二个安纳吉姆”作战

Seelowe（SeaLion） “海狮”作战

SemiGymnast “半体育家”作战

Shingle “海滩卵石’作战

Sho1 “捷1号”作战

Sho2 “捷2号”作战

Sho3 “捷3号”作战

Sh04 “捷4号”作战

Shoestring “少额资本”作战

Sho－GO（Victory）“捷号”作战

Shrapnel “榴霰弹”作战

Sickle “镰刀”作战

Sirio “西里奥”作战

Sizilien “西西里”作战

Skye “匐狗”作战

Slapstick “敲板”作战

Sledgehammer “痛击”作战

Sleuth “警犬”作战

Slumber “睡眠”作战

Sonnenblume（Sunflower） “向日葵”作战

Source “水源”作战

Splice “拼接”作战

SpratAble “小人物”作战

Springboard “跳板”作战

SR SR作战

Stab “刺伤”作战

Stacey “斯特西”作战

Stachelschwein “豪猪”作战

Stalemate II “僵局2号”作战

Starket “斯塔凯特”作战

Starvation “饥饿”作战

Status “状态”作战

Stein “施泰因”作战

Steinhager “采石工人”作战

Stemmbogen “半犁式转弯”作战

Stich “刺痛”作战

StoneAge “石器时代”作战

Stonewa1l “石墙”作战

Strangle “绞杀”作战

Stream “溪流”作战

Student “学生”作战

Style “风格”作战

Substance “物质”作战

Subtract “减去”作战

Sudwind “南风”作战

Sunbeam “阳光”作战

Sunfish “翻车鱼”作战

Sunrise “日出”作战

Sunstar “海盘车”作战

Supercharge “增压”作战

Super－Gymnast “超级体育家”作战

SW.A SW·A作战

SW.o SW.O作战

Swordhilt “剑柄”作战

TA TA作战

TAke－Ichi “泷1号”作战

Talon “魔爪”作战

Ta1sohle “谷底”作战

TanneOst “东方枞树”作战

Tarbrush “柏油刷”作战

Tarbrush3 “柏油刷3号”作战

Tarbrush5 “柏油刷5号”作战

Tarbrush8 “柏油刷8号”作战

Tarbrush10 “柏油刷10号”作战

Taube “鸽”作战

Taxable “可征税的”作战

Teardrop “泪珠”作战

Tengo “天号”作战

Thruster “推冲器”作战

Tiger “老虎”作战

Tindall “廷德尔”作战

Toenails “脚趾甲”作战

Tor “大门”作战

Torch “火炬”作战

Tracer “曳光弹”作战

Transom “横档”作战

Trave “特拉费”作战

Trickle “细流”作战

TrojanHorse “特洛伊木马”作战

Truncheon “短棒”作战

Tungsten “钨”作战

Ulan “长枪骑兵”作战

V.5 V.5作战

Vanguard “前卫”作战

Venerable “尊敬”作战

Venetta “韦内塔”作战

VictorI “胜利者I号”作战

VictorII “胜利者II号”作战

VictorIII “胜利者III号”作战

VictorIv “胜利者IV号”作战

VictorrV “胜利者V号”作战

Vigorous “精力充沛”作战

Vu1can “火神”作战

Walter “瓦尔特”作战

Watchtower “瞭望台”作战

Weber “纺织工”作战

Weide “草地”作战

Werner “维尔纳”作战

Weserubung（WeserExercise） “威悉河演习”作战

Westfalen “威斯特法伦”作战

Westwind “西风”作战

Whipc0rd “鞭绳”作战

White “白色”作战

Widerhaken “倒钩”

Wiesengrund（MeadowLand）“牧草地”作战

Wiking “海上冒险家”作战

Wikinger “威金人”作战

Wilfred “威尔弗雷德”作战

Winch “绞盘”作战

Workshop “车间”作战

Wunderland “仙境”作战

WunderlandII “仙境II号”作战

X X作战

Zar “沙皇”作战

Zarin “扎林”作战

Zauberflote “魔笛”作战

Zipper “拉链”作战

Zitronella “齐特罗内拉”作战

附录一 同盟国主要会议代号

附录二 同盟国（军）领导人代号

附录三 同盟国运输船队代号

索引

主要参考资料

“轴心”作战是1943年9月上旬德军解除意大利军队的

武装，对意大利进行军事占领的代号。

1943年7月25日夜，意大利法西斯头子墨索里尼被意大

利国王维克多·爱麦虞埃解除了全部职务，随后用一辆救护

车被押往一个警察局。总理职务则由巴多格利奥元帅继任。

希特勒在听到这一消息之后，如丧考妣，坐卧不宁。他对意

大利的“背叛”十分恼火，而且更加狐疑重重。7月27日，

希特勒在大本营召开了一次军事会议，其中心内容就是讨论

在上述形势下德国应采取的对策。在会上，他已勾勒出了一

个完整的计划。这个计划由4个部分组成：（1）“橡树”

作战（营救墨索里尼）；（2）“学生”作战（突然占领罗

马，恢复墨索里尼在那里的政权）；（3）“黑色”作战

（对意大利全部领土进行军事占领）；（4）“轴心”作战

（俘获或破坏意大利舰队）。后来，（3）（4）部分合并

在一起，统称为“轴心”作战。

继英、美盟军在西西里岛登陆之后，英国第8集团军于

1943年8月31日渡过墨西拿海峡，向意大利的“趾部”地区

实施进攻。9月8日，意大利政府与英、美盟军达成停战协

定。9月8日18时30分，正当英、美盟军已抵近萨勒诺湾准

备进行两栖登陆之际，盟军远征军总司令艾森豪威尔将军通

过无线电广播了意大利的停火声明。接着，巴多格利奥在罗

马的广播中进一步证实了这一消息。对德国人来说，艾森豪

威尔的声明则成了他们实施“轴心”作战的信号。于是，驻

意大利的德军司令凯塞林便下达了执行“轴心”作战的命令。

德军迅速地执行了这一作战计划，只遇到了意大利人的

微弱抵抗。被缴械的意大利军队大部分人被解散，成为平

民。墨索里尼则被德国人救出，充当了在意大利北部的一个

傀垒政府的首脑（详见“橡树”作战）。但是，使希特勒十分

震怒的是，意大利国王爱麦虞埃、总理巴多格利奥和政府官

员已逃离罗马，未能就擒；而意大利舰队和一些空军部队也

已逃脱。在此之前，尽管德国海军总司令邓尼茨就俘获或破

坏意大利舰队一事曾作了精心策划，但除少数舰艇被德机和

岸炮击沉外，意大利舰队的大部分舰艇在英舰的接应下安全

地驶抵英国海军基地马耳他。

Aciddrop，Operation “酸滴”作战

“酸滴”作战是1941年8月30日至31日英军登陆袭击队

在法国的梅里蒙特普莱格进行登陆侦察的代号。

1941年8月30日夜间，英军第5登陆袭击队的30名袭击

队员在法国的梅里蒙特普莱格（位于敦刻尔克西南）进行登

陆。他们从两个地点上岸，但未发现敌人，完成侦察任务

后，安然撤回。

Acrobat，Operation “杂技演员” 作战

“杂技演员”作战是1942年1月英军计划进占利比亚的

的黎波里塔尼亚的代号。