本书收录了美国作家爱伦·坡的短篇小说精选，其故事内容丰富，有声有色，险象环生，引人入胜，但又有科学的根据，全书充满着一种神秘的恐怖。

目 次

瓶中手稿

出名

丽姬娅

钟楼里的魔鬼

鄂榭府崩溃记

威廉·威尔逊

生意人

毛格街血案

大漩涡底余生记

艾蕾奥瑙拉

一星期里有三个星期天

椭圆形画像

红死魔的面具

陷坑与钟摆

玛丽·罗热疑案

泄密的心

金甲虫

黑猫

骗术

眼镜

长方形的盒子

凹凸山的传说

提前埋葬

窃信案

焦油博士和羽毛教授的疗法

“就是你”

气球骗局

离奇天使

辛格姆·鲍勃先生的文学生涯

同木乃伊的对话

斯芬克斯

一桶白葡萄酒

跳蛙

附录

爱伦坡年谱

瓶 中 手 稿

没有一分钟好活了，

没什么好隐瞒的。①

——基诺：《阿蒂斯》②

我对祖国和家庭没什么可谈的。我受尽虐待，被迫离国，经

过多年漂泊，跟家庭也疏远了。祖传家产供我受了不比寻常的

教育，再加生性爱好思索，我才能把早年辛勤钻研、积记于胸的

学问分门别类。德国伦理学家的学说尤其使我感到莫大的乐

趣；这并不是因为我对他们的雄辩狂有什么盲目崇拜，而是因为

我有认真思索的习惯，才能毫不费事地识破他们的虚伪。人家

经常责备我天赋贫乏；缺乏幻想力成了我的一个罪名，我见解里

的怀疑论调一向害得我声名狼藉。世人向来认为无论什么事的

发生都跟形而下学的原理有关，甚至对根本毫无这种关系的事，

也是这么看。说真的，恐怕我非常爱好形而下学，思想上才受到

这时代中极其普遍的错误影响。总而言之，人人都跟我一样，容

易迷信鬼火③，根本脱离事实。我想，最好还是先来这么一番开

场白，免得下文要说的这个荒诞故事，给人当作胡思乱想的鬼

话，不当作一个从来不信空想也不会空想的人的实际经历。

我到国外旅行了多年，一八××年，在物产丰富、人口稠密

的爪哇岛巴达维亚港①搭了船，航行到巽他群岛②的海面上

去。在船上我是旅客身分，心里可没什么打算，只是感到鬼怪附

身似的心惊肉跳、坐立不安才出了门。

我们乘的是条四百吨左右的漂亮帆船，船身箍着铜壳，是在

孟买造的，用的是马拉巴③麻栗木。船上装着拉克代夫群岛④

出产的皮棉和油类。还载着椰皮纤维、赤砂糖、酥油、椰子和三

两箱鸦片。货物装载马虎，害得船身摇晃不定。

我们乘着一阵微风扬帆出海，好多天来一直沿着爪哇岛东

海岸行驶，只是偶尔碰到几条小双桅船，从我们目的地——巽他

群岛海面上开来，此外根本没什么新鲜事可以排遣旅途寂寞。

一天傍晚，我靠在船尾栏杆上面，看到西北角孤零零的有朵

非常特别的云彩。我们离开了巴达维亚，还是头一回看到云彩，

而且颜色那么鲜艳，才这么引人注意。我一直全神贯注地望着，

等待太阳落海，这朵云彩顿时向东西两边扩展，在天际形成窄窄

一道烟霞，看上去宛若一长列浅滩。随即一下子，暗红的月亮和

异样的海景攫住我的注意力。海景瞬息万变，海水仿佛异乎寻

常地透明。虽然海底看得清清楚楚，不料抛下测深锤，才知船在

十五英寻深的海里。这时天气热得难熬，弥漫着袅袅暑气，正跟

火烫的铁块上冒出的热气一般。随着夜色降临，风丝渐渐消失

了，四下里风平浪静，简直想象不出有多静。船尾上点着支蜡

烛，一点都看不出火焰跳动，指头捻着根发丝，也看不出飘拂。