《汽车技术》丛书分《汽车技术基础教程》和《汽车技术专业教程》两册。在德国作为汽车专业职业技术培训的教材。其最优秀、最突出的特点是作者针对汽车技术的需要，而对该书内容所作的精心选择与安排。《基础教程》中包括了材料、测量、加工工艺、电工、自动控制、计算机、汽车结构原理、工程数学、制图等内容。原理讲述通俗形象，并提供了大量技术资料、图表、数据，每部分都有与汽车技术相关的实例、练习和作业。一册在手资料完备系统。
《汽车技术基础教程练习册》作为汽车机械师培训中教学环节的补充内容，通过部分较复杂的题目促使学生对基础知识的进一步理解和巩固。《练习册》的内容与《汽车技术基础教程》紧密结合，并采有相同的插图。
《练习册》的题目涉及到材料技术、加工和测量技术、机器和仪器技术、电工学、自动控制技术和计算机技术中的全部工艺内容，工程数学和工程技术流程则穿插于上述内容之中。

材料技术
1 材料技术基础
1.1 金属材料的结构
1.2 原子结构
1.3 金属键
1.4 纯金属的组织
1.5 金属合金的组织
2 金属材料的性能
2.1 机械性能
2.2 热力学性能
2.3 化学性能
2.4 工艺性能
总结
思考与练习
3 汽车工程中的材料
3.1 材料的分类
3.2 从铁矿石到汽车
3.3 钢和铸铁材料
3.4 有色金属材料
3.5 烧结材料
3.6 塑料
3.7 复合材料
总结
思考与练习
4 四冲程汽油机的材料分析
4.1 活塞
4.2 活塞销
4.3 连杆
4.4 曲轴
4.5 曲轴轴承
4.6 气缸盖
4.7 气缸体曲轴箱
4.8 油箱
4.9 气门
4.10 凸轮轴
4.11 发动机中的复合材料
4.12 燃料
4.13 发机机油
总结
思考与练习
5 环境保护与汽车
5.1 原材料储备的可用性
5.2 材料的循环利用
5.3 汽车厂中的环境保护
6 接触危险品的劳动保护
加工技术与测量技术
长度测量技术
1 长度测量基础
2 长度和角度测量仪器
3 测量误差
加工技术
1 切削加工方法
……
机器和仪器技术
电工技术
自动控制技术
计算机技术
工程技术流程
工程数学
公式
附录