目录

前言

使用说明

词典正文

附图

中文索引

diaphragm～膜片式蓄压器

externallyguided weight-loaded

～带外导轨的重量加载蓄压器

formed-plate～型板式蓄电池

gas-loaded～气-液蓄能器

grid-type～格板式蓄电池

hydraulic （oil）～液压蓄压

［能］器

hydropneumatic～液压气压

蓄压［能］器

lead～铅蓄电池

piston～活塞式蓄压［能］器

pneumatic～气压蓄压［能］器

round-off～舍人误差累加器

rubber cushion～带橡胶衬垫

的蓄电池

spherical～球形蓄压［能］器

spring～弹簧（加载）式蓄压器

weight-loaded～重量加载蓄

压器

～ofcushionhitch 缓冲连接

装置蓄能器

accuracy 准确［精密］度，精确性

extreme～极限精度

given～规定精度

lasting～持久精度

～inthemean 平均精确度

～ofmesh 啮合精度

accurate 准［精］确的，精密的

～todimen sion 精确到符合尺

寸的

acetal 醛缩醇〈缩醛塑料之一〉

acidification 酸化

acidifier 酸化剂

acidimeter酸度计，酸（液）比重计

acidity1.酸度2.酸性

acidization 酸处理，酸化

silage～青贮料酸处理

acid-pr0of［-resisting］ 耐酸的

acierage 表面钢化，渗碳

aclinal 水平的，不倾斜的，无倾角

的

acme极［顶，弧］点，最高点

acoustic（al）1.听觉的2.有声

的3.声学的

acoustimeter 声强计，测声仪

acquisition1.获［取］得 2.捕

获，拦截3.发现，探测

data～数据测定［采集，集合］

acre 1.英亩〈4046.86平方米〉

2.〈复〉耕［土］地

tillable～s可耕地

acreage 英亩数，（以英亩计算的）

土地面积

～undercultivation （以英亩

计算的）耕作面积

acremeter（耕地）英亩计数器

acrid 腐蚀性的

acting1.作用（的） 2. 动作

（的）3.有效的

direct～直接作用［传动］（的）

double～双作用［动式］（的）

hay tedder back～摊草机的

反向作用

quick～快速作用

single～1.单作用（的）2.单

动（的）

actinicity光化性［度］

action1.作用 2.动作，行动

throw into～开动，接通

brake～制动作用

braking～刹车，制动

buffer～缓冲［减震］作用

caster～转向主销［节立轴］后

倾的方向稳定作用

cleaning～清洁［净化，纯化］

作用

crushing～破［碾，压］碎作用

cutting～切割［削］作用

damping～减震［缓冲，阻尼］

作用

delayed～延迟动作［作用］

differential～差动作用

fuelmetering～燃油计量作

用

heat－blocking～隔热作用

homing～回位，还原动作

hydraulic～液压作用

knee～膝（形）铰接动作，膝动

作用

nutating～章动作用

over－the－top～（草条的）翻转

penetrating～穿透［人土］作

用

pressing～压碎［压榨，冲压］

作用

pumping～1.泵送作用 2.

（内燃机）泵气作用3.脉［振］

动

rate～1.速率作用＜控制动

作的一种，其改正量的大小与

系统误差发展速度成正比＞

2.导数作用

reciprocating～往复动作

scuffing～拉毛，刮伤

secondary～副作用，二次作

用

squeegee～（制动时）轮胎变

形

squeezing～挤压［按摩，挤奶］

作用

stump－jump～跃障作用〈遇障

跃过后自动回位＞

throwing～（钢板弹簧）回跳

作用

wave～波浪作用［动作］

wobbling～1.摆［振］动2.偏

心作用

activation 激发，活化

activator1.抖动器2.活化剂

3.灵敏度提高装置

.bin～粮箱抖动器＜防止谷物

在粮箱中形成架空＞

active1.主［活］动的 2.有效

的3.放射性的

activity1.作用 2.活动［度］

3.放射性4.工作，业务5.组

织，机构

agricultural～农业机构

catalyst～催化剂活度

electrocheinical～电化学活度

environmental～周围介质的

活动性

field～野外［现场］工作

research－and－development～

研制工作［中心］

actuate使动，开动，使动作

actuation1.致［作］动2.执行

electrical～电作动

hydraulic～液压作动

lever～杠杆作动

actuator1.致［促，作］动器 2.

执行元件［机构］，作动机构 3.

往复运动油［气 缸 4.调节器，

传动装置5.激励器

air－oil～气液作动器

bellows－type～波纹管式作动

器

brake～制动机构

diaphragm～膜片式作动器

electrohydraulic～电气液压

作动机构

electropneumatic～电气气动

作动机构