“问世间情为何物，直教人生死相许”。爱情，这个美丽、永恒的话题，是人世间最为耀眼的光芒，是人生中最为精彩的乐章，是生命中最为动听的歌唱。无论是牛郎、织女的“鹊桥之恋”，还是粱山伯、祝英台的“化蝶之恋”，抑或是贾宝玉、林黛玉的“生死之恋”……无一不在诉说着爱情的伟大和崇高。无论是《荷马史诗》中的美女海伦，还是但丁《神曲》中的天使贝亚德，抑或是歌德笔下的维特和司汤达书中的于连……无一不演绎着爱情的永恒魅力。
本书精选了近、现代百余位外国名人名家共158首广为流传的爱情诗歌，按照“真情告白”、“爱之赞美”、“情伤别离”、“绵绵情思”和“爱情真谛”五个主题，采取独特的英汉对照形式编整成册。所选的诗歌内容丰富，视角广阔，音韵和美，琅琅上口，让大家在品味典雅优美的诗篇的同时，领略爱情那热烈而超越生命的伟大力量，并从中领悟爱情所蕴含的真谛。

真情告白
十四行诗
磨坊主的女儿
我不爱你
我不是你的
对一位年轻妻子的祝愿
黛尔菲妮娅
黄昏星
子夜时分
青春的时际
致克洛莉丝
致西丽娅
致奥罗拉
致伊娃
爱无处不在
为什么我爱你，先生？
如果你能在秋季来到（511）
有一天，你说我伟大（738）
守护者
牧羊人的恋歌
仙女对牧羊人的回答
……
爱之赞美
情伤别离
绵绵情思
爱情真谛