随着跨国公司对外扩张引起的国际资本流动以及国际化经营的不断增长、国际金融市场的不断扩大、金融衍生工具的广泛运用，对于财务管理的广度和深度都有了更高的要求。本书从国际财务管理的环境、国际金融市场出发，分别介绍了汇率行为、外汇风险管理、短期资产负债管理、长期资产负债管理等内容，涉及利率平价理论、套期保值、期货、期权、掉期交易、风险计量、现金流量管理等知识，资料翔实，容量巨大。

译者前言

前言

第1篇 国际财务环境

第2篇 汇率行为

第3篇 汇率风险管理

第4篇 短期资产和短期负债管理

第5章 长期资产与长期负债管理

第1章

跨国财务管理：概览

公司总是不断制定改善现金流量的策略并因此增加股东的财富。一些策略是关于地区内部扩张的，这些策略比较容易实现，因为市场信息已知并且公司业务也不会有较大的变化。其他策略包括打入外国市场。由于国外市场与当地市场明显不同，它们提供了增进企业现金流量的机会。目前，进入国外市场的障碍已经减少或消失，这促使企业去追求国际经营（在国外市场生产或销售产品）。这样一来，许多公司变成了跨国公司，跨国公司可定义为从事某种国际经营的企业。

最初，这些公司也许只是谋求出口产品给特定的国家，或是从国外厂家进口一些设备。然而时间久了，许多公司看到了其他的国外经营机会，逐渐在国外建立子公司。一些企业，如道氏化学公司、埃克森（Exxon）、美国制造（Ameri－

can Brands）和高露洁一棕揽公司（Colgate- Palmolive）一多半销售通常均在国外进行。西屋电气公司（Westinghouse Electric Co．）在16个国家里经营，每年国际收益通常超过20亿美元。霍尼维尔（Honeywell）公司在全世界有42家子公司和一些合资项目。柯达（Eastrman Kodak）公司在32个国家有子公司。洛克威尔（Rockwell International Corp．）公司在26个国家经营。所有这些公司努力进行国际经营并获得了巨大的发展。