本书收录了“中英维护妇女合法权益，防治家庭暴力研讨会”中英双方专家、学者的会议论文28篇。
书中的作品包括：《关于家庭暴力的研究概况》、《家庭暴力初探》、《论家庭暴力的原因》、《走尊重之路》、《争取男女平等，反对家庭暴力》、《略述惩戒权与家庭暴力的立法变迁》、《论预防、制止我国家庭暴力的法律对策》等等。

在中英维护妇女权益、防治家庭暴力研讨会上的讲话
英国驻华大使高德年爵士在中英“维护妇女权益，防治家庭暴力”研讨会开幕 式上的讲话
关于家庭暴力的研究概况
中国反家庭暴力法的现状与走向
家庭暴力，英国调研概览
家庭暴力在法理上的界定
家庭暴力的内涵及其法律特征
家庭暴力的背景因素与惩处机制
家庭暴力初探
当前家庭暴力的主要特点与成因
论家庭暴力的原因
家庭暴力的成因与反暴力对策
走尊重之路
争取男女平等 反对家庭暴力
运用法律机制，制止家庭暴力
略述惩戒权与家庭暴力的立法变迁
论预防、制止我国家庭暴力的法律对策
推动出台地方法规，有效惩治家庭暴力
扩大社会支持，预防和制止家庭暴力
妇女扶持：家庭暴力与社会救济工作
消除家庭暴力重在社会参与
零忍耐运动
遏制家庭暴力的几点思考
对付家庭暴力的联合机构反应
反对家庭暴力，实施法律援助是我们的一项重要工作
对农村遭受家庭暴力妇女的法律援助
警察干预家庭暴力在伦敦
谈妇女人身权利的司法保护
亲属间人身侵权行为的若干法律问题
婚内强奸构成犯罪之我见

在中英维护妇女权益、防治家庭暴力研讨会上的讲话

中国法学会常务副会长 佘孟孝

大使先生，

各位来宾，

女士们、先生们：

随着2000年的到来，人类文明的发展又进入了一个新的世纪，开启了一个新的千年。值此千禧之年，我们中英两国的专家、学者聚首一堂，共同研讨“维护妇女权益，防治家庭暴力”问题，这是一项非常有意义的活动。对此，我代表中国法学会向全体与会者表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

妇女问题，是当今国际社会普遍关注的重要社会问题。妇女作为创造人类文明和推动社会发展的一支伟大力量，其发展水平和权益实现程度，是社会发展的重要指标，也是衡量社会进步程度的尺度。1985年第三次世界妇女大会以来，《内罗毕战略》提出的“平等、发展与和平”，已经成为国际社会的共同奋斗目标。而1995年第四次世界妇女大会通过的《北京宣言》所重申的“妇女的权利就是人权”，也已经成为国际社会的共识。保护妇女权益、促进男女平等，既是各个国家的共同任务，也是国际社会不可逆转的历史潮流。

在中国，几千年的封建社会和百余年的半殖民地半封建社会。使广大妇女曾经有过长期受压迫、受屈辱、受摧残的悲惨历史。新中国成立后，为了确保妇女在社会上和家庭中免受歧视，不仅完全否定和彻底废除了旧中国的那些歧视、残害妇女的法律和司法制度，而且还及时颁布了体现男女平等、保护妇女权益的新法律，以法律的形式确认了妇女的政治、经济、社会、文化、家庭等方面享有与男子平等的权利，妇女的人格尊严和人身权利不受侵犯。建国50年，特别是改革开放20年以来，维护妇女权益的法律不断完善，逐步形成了以宪法为根据，以妇女权益保障法为主体，包括国家各种单项法律、地方性法规和政府各部门的行政法规以及我国参加的国际社会有关妇女人权约法在内的保护妇女权益和促进男女平等的法律体系。这一法律体系对于确认和保护妇女的人身权利，建立和睦稳定的家庭关系，产生了巨大的积极的影响。

享有充分的人权，实现法律上和事实上的男女平等，是广大妇女长期以来追求的崇高目标，但就当今世界来看，现代社会不仅未能使妇女实现享有充分人权的理想，而且也未能使妇女平等地与男子分享现实的权利和利益。阻碍男女平等，侵害妇女权益的现象还时有发生。其中，针对妇女的家庭暴力便是一个不容忽视的问题。