以成为世界第一的神奇宝贝专家为目标的小智，持续着修行之旅。为了能在神奇宝贝联盟赛出场，到目前为止，他已经收集到6个训练馆的徽章了。现在他正朝着第7个训练馆的所在地——红莲岛迈进。

现在他除了与皮卡丘非常默契之外，妙蛙种子以及其他的神奇宝贝们也都快速成长。或许是得到同行的小霞和小刚的帮助，修行之旅非常顺利……虽然很想这么说，但似乎不完全是如此。

喷火龙依然不听小智的话，而且最近缠上小智一行人的胖丁，只要小智他们在听自己唱歌的中途睡着的话，就会生气地在他们脸上涂鸦，真是个令人困扰的家伙啊！

关注一下小智在大傻谷所捡到的蛋的真实身份吧！到底会孵出什么神奇宝贝呢？另外这次又有预感，似乎火箭队又开始在打坏主意了吧！

三月三日是日本全国性的节日——女儿节

在玩偶镇上，今天一整天都是女孩子的天下——

今天只要是女孩子说的话……

都要无条件服从哦！

咦～

我们平时就很听你的话呀！

所有的商店都为女孩子推出各种的折扣活动……

受不了啦！

而男孩子都成了这副德性——沉重的负担。

如果每天都是女儿节那该有多好哇。

丘……