本词典收录英语成语（或习语）1万余条，其中包括英语书面成语、口语成语、俚语成语、常用谚语和部分日常生活常见的复合词语。这些成语有的年月已久，有的则是新近发展形成的。它们都是当代书籍、报刊、杂志、媒体、影视、交际场合、日常生活等使用最广、出现率最高的。在编纂过程中，我们参考了国外国内英语辞书、成语词典等几十种，尤其主意参考90年代后半期国外出版的辞书，从中吸取了许多丰富的语言材料和相关信息，为本词典的准确、新颖、可靠和实用提供了保证。

take into account—to consider; to pay attention to考虑；注意，重视* We must take into account the fact that he has been studying hard for the whole semester.他整个学期一直在努力学习，我们必须把这点考虑进去。