为了继承我国优秀文化遗产，使文明古国的历史遗产得以发扬光大，我们特推出了《中国传统文化经典文库》丛书。这套丛书本着推陈出新，弘扬传统之宗旨。精选我国历代经史子集名著40种，以古籍名著今译的形式出版。
我们首先重点选取我国古代哲学、历史、文学、科技各领导域具有典型意义的不朽的历史巨著又兼及历史上脍炙人口世代流传的著名选本。 本书是为了继承我国优秀文化遗产，使文明古国的历史遗产得以发扬光大我们特推出了《中国传统文化经典文库》丛书。这套丛书本着推陈出新弘扬传统之宗旨。 精选我国历代经史子集名著40种以古籍名著今译的形式出版，是为了让老年人、中年人、青年人都愿意去读，都能读懂，以便从中得到教益。 另外，该套丛书采用图文双色的形式推出，即人们在欣赏，赏读文字的同时，又能看到著名的山水画，使人产生心旷神怡的感觉。

卷一·五言古诗
张九龄：感遇（选二）
李白：下终南山过斛斯山人宿置酒
月下独酌
春思
杜甫：望岳
赠卫八处士
佳人
梦李白（二首）
王维：送綦毋潜落第还乡
送别
青溪
渭川田家
西施咏
孟浩然：秋登兰山寄张五
夏日南亭怀辛大
宿业师山房侍丁大不至
王昌龄：同从弟南斋玩月，忆山阴崔少府
丘为：寻西山隐者不遇
綦毋潜：春泛若耶溪
常建：宿王昌龄隐居
岑参：与高适、薛据登慈恩寺浮阁
元结：贼退示官吏
韦应物：郡斋雨中与诸文士燕集
初发扬子寄元大校书
寄全椒山中道士
长安遇冯著
夕次盱眙县
东郊
送杨氏女
柳宗元：晨诣超师院读禅经
溪居
乐府
王昌龄：塞上曲
塞下曲
李白：关山月
子夜吴歌
长干行
孟郊：列女操
游子吟
卷二·七言古诗
卷三·七言古诗
卷四·七言乐府
卷五·五言律诗
卷六·七言律诗
卷七·五言绝句
卷八·七言绝句