随着中国的改革开放、入世以及市场经济的发展，既懂法律、经济，又懂外语的人才需求量日趋增长。为了适应这种形势的发展需要，有必要加强法律英语教育，提高在校本科生、研究生和有关人员的法律英语水平，使其能够较深入地了解外国法律制度的基本情况，以例将来更好地应对中国入世带来的挑战和参与与国际竞争。
本书既可作为高等院校法律院系学生法律英语教材，也可作为课外读物使用或供有兴趣的读者阅读。

前言
第1课 法的概念
第2课 法的分类
第3课 法的发展
第4课 当今世界的主要法系
第5课 主要法理学流派
第6课 法的渊源（I）
第7课 法的渊源（II）
第8课 法律教育
第9课 法律职业
第10课 宣誓断讼法与决斗断讼法
第11课 陪审团制度
第12课 英国法院制度
第13课 美国法院制度
第14课 英国宪法
第15课 美国宪法
第16课 行政法I
第17课 行政法II
第18课 刑法I
第19课 刑法II
第20课 型法III
第21课 侵权行为法I
第22课 侵权行为法II
第23课 合同法I
第24课 合同法II
第25课 知识产权法I
第26课 知识产权法II
第27课 不动产法I
第28课 不动产法II
第29课 家庭法I
第30课 家庭法II
附录1 如何阅读英文案例
附录2 经典案例选读
附录3 WTO基本知识
附录4 法律英语教学中应注意思考的几个问题
附录5 常用法律英语术语
附录6 参考文献

刘艺工，先后毕业于郑州大学和兰州大学，留学加拿大，现为兰州大学法学院教授，法学研究所所长，加拿大研究中心副主任。为列颠哥伦比亚大学法学院访问学者，在职博士研究生。中国法学会法理学研究会理事，中国外国法制史学会理事，中国加拿大研究会理事。

主讲法律英语、法理学、外国法制史。主要著作，译著有《加拿大法律制度》、《加拿大民商法》、《中西法律学说发展历程》、《比较侵权行为法》等。

屈文生，英语语言文学学士、法律硕士、现为大连外国语学院教师、英语专业八级。研究方向为外国法制史及法律英语。曾在《中国科技翻译》、《大学英语》、《英语学习》等期刊发表论文、译文10余篇。主要讲授法律英语、盎格鲁-美利坚法制史、翻译理论与实践、大学英语等课程。

职业、行业英语

生活英语

法律知识读物

外语类考试