一本专门为赴日留学者量体定做的书。

本书试图从审视者的角度，深层次地剖析申请材料的写作要点，写作模式以及地道的日语表达方式。以期抛砖引玉，帮助准备出国留学者能顺利度过填写资料、考试难关，跨出国门，放眼世界，大展宏图。

目 录 第1章 理解入学资料审查过程的重点 1. 资料审查的重点及应注意的问题 入学申请表的填写 入学目的 履历表的填写 经费支付方法 2. 赴日留学途径 第2章 信息收集 1. 咨询信息机构 留学咨询. 留学手续及奖学金的一般信息 日本教育机构一览表 有关各教育机构的信息窗口 2. 咨询机构介绍 财 日本国际教育协会 AIEJ 日本国大使馆. 总领事馆. 友好团体等机关团体 日本留学材料宣传机构点 日本语教育振兴协会 留学日本说明会 第3章 选择什么样的学校 1. 日本大学院 研究生院 2. 日本大学 本科生 3. 大学院进修生 研究生 4. 短期大学 5. 大学预科学校 6. 日本专业学校 7. 日本语言学校 第4章 入学考试方式 1. 日语能力考试 2. 外国人留学生统一考试 3. 大学入学考试中心的考试 4. EJU留学考试制度 5. AO考试制度 第5章 入学所需要的申请材料 1. 本科及短期大学 2. 研究生 大学院 3. 专业学校. 高等专业学校 4. 日本语学校 第6章 入学推荐信及评价表实例参考 1. 申请者评价表原文样本及实例填写① 2. 申请者评价表原文样本及实例填写② 3. 推荐信原文样本及实例填写 第7章 入学理由申请书填写实例参考 1. 护理系理由申请书 2. 心理学科理由申请书 3. 综合政策系理由申请书 4. 经营系理由申请书 5. 建筑学理由申请书 6. 经济学理由申请书 第8章 模拟面试问答实例 1. 一般生活典型提问 为什么想去日本留学 进入这所大学后, 你准备怎样度过你的大学生活 日语学校的学习情况怎么样 你来到日本之后读了什么书 最近的电视及报纸中你特别关心的事情是什么 你现在在打工吗 你的研究生生活现在是怎样度过的 你的学费是谁帮你支付 除了这所大学外, 你还报考了哪所大学 请说说你的优点和缺点. 请把你们高中学校课程的概要简洁地作一说明. 请你谈一谈到目前为止学校及社会活动中你最感兴趣. 投入最大的实践体会是什么 在近年来发生的社会现象中, 你特别关心的事情是什么 请你叙述一件对你影响很大. 使你感动的或曾经体验过的事情. 毕业之后你有什么打算 2. 人文科学 文学. 语言. 历史学. 心理学. 教育学 典型提问 你对语言这个问题是怎么考虑的 你喜欢的作家是谁 你认为学习外语的意义是什么 你是怎样看待历史的 你们国家的想法和日本的想法有哪些不同的地方 你对当今的日本年轻人有什么想法 你对日本的印象如何 在教育方面你认为应该重视什么 请说说你们国家有关文化方面最具代表性的东西. 3. 社会科学 经济. 经营. 商学. 政治. 法学. 社会学. 国际关系 典型提问 你认为日本人的民族特性是什么 你对 义务服务 这个词怎么理解 你对日本的老龄化社会怎么理解 有关日本的经济问题你都了解多少 你怎样看日本企业 请你说明一下日本式经营的特点是什么 请你简单说明市场的重要性是什么 对发展中国家的援助问题你是什么看法 你怎么理解民主主义 在日本生活, 对日本的法律有什么感想 从现在的日本社会存在的问题中, 请选择-个问题谈一谈. 和女同事一起工作, 你有什么想法 请你说明一下你理解的国际化社会是什么样子 对日本国际化存在的问题你是如何考虑的 你的国家对日本的一般看法是什么 4. 自然科学 工学. 物理. 数学. 化学. 建筑学. 农学. 医学 典型提问 对食品添加剂. 基因转换食品问题你是怎么看的 对日本的科学技术你有什么看法 科学给人类带来的影响是什么 计算机给人们带来了什么样的影响 请具体说明一下信息化社会带来的好处和不利之处. 你认为今后的建筑应该朝什么方向发展 请你说明一下为什么会出现破坏环境的现象 对于地球环境问题你是如何考虑的 你对农学是怎么考虑的 有关农业和自然界的关系问题, 请把你的想法说一说. 你为什么立志学医呢 你报考护士专业的动机是什么 请你说明一下有关克隆技术利弊问题. 听说过 生物伦理 这个词吗 请你说明一下选择职业和学习工学专业之间的关系. 5. 艺术系 音乐. 美术. 电影. 新闻. 文艺等 典型提问 你喜欢的艺术家 画家. 作曲家等 是谁 你们国家的音乐现况如何 有关日本的艺术, 你都知道哪些 对现代的艺术作品你是怎么理解的 对于你来说艺术是什么 6. 体育. 家政系的典型提问 请你把你们国家的体育学的现状说明一下. 请你讲述一下你对体育学意义的看法. 你认为男子100米的世界记录能够缩短到什么程度 家政学中包括衣. 食. 住等问题, 你最关心哪方面 7. 今后的研究计划 8. 今后的学习计划书 第9章 个人简历的书写形式及履历表样本 1. 个人简历的书写形式 姓名住址 学历 职历 其他兴趣与活动 2. 履历表样本 1～3 第10章 其他信函形式和惯用词句 1. 序文 2. 正文 3. 结尾语 公函经常使用的词语 私函经常使用的词语 第11章 公证文件实例参考 1. 原文高中毕业证书样本 2. 高中毕业证书译文 3. 高中毕业公证书 4. 高中毕业公证书译文 5. 亲属关系证明书样本 6. 亲属关系证明书译文 7. 日语学习证明书样本 不需要公证 第12章 个人留学计划书参考 1. 学校选择 日本语学校 一年课程, 两年课程 日本语学校的选校问题 2. 留学材料的准备 3. 留学办理过程 4. 留学费用 日本语学校时期 5. 报考研究生注意事项 6. 打工 实例 附录I 部分重点大学简介 附录II 日本语教育振兴协会认可设施一览表 附录III 私立大学预科一览表

李二敏，毕业于北京外国语大学日语系本科。日本学芸大学大学院社会经济学硕士。日本东 京大学在学院经济专业博士。现对外经济贸易大学日语系事教授。《日语学习与研究》杂志编辑。1993年被中国大使馆推荐收录于日本编写的《中国人名事典》一书中。曾赴日讲学，但日本东京经济大学客座教授。
主要编著《电视商务日语自学指导》，《现代日汉大词典》，《科技日语速修读本》，《日汉经贸词典》，《汉日经贸词典》等，在国内外发表论文，译作数十篇。