初学书法必始于临摹古人碑帖，点划结构风格务求酷似。临摹初成必思自行创作，然这种创作激情大凡以失败而告终。从临摹到创作这一步不是那么容易跨越的，有人可能一辈子都跨不过或者没有跨好而误入歧途。从所临碑贴中选字汇成作品不失为一种好方法，然而作品中的文字并非在临摹碑帖中都能找到，即使找到拼凑在一起也不能在大小重轻倾侧等方面达到上下贯通左右呼应。为此，我们决定邀请资深书家编辑出版一套从历代著名碑帖集字而成的楹联与诗帖，借助电脑图像处理技术，力求以最完美的效果奉献给读者。
《张迁碑》全称《汉故谷城长荡阴令张君表颂》，亦称《张迁表》。东汉灵帝中平三年立，明朝时出土。原石立在山东东平县。今藏山东泰安岱庙内。此碑运笔以方笔为主，结字以欹为正，朴拙中见劲媚，端重中显变化，明人王世贞评为“典雅饶古趣”，是学习隶书的著名范本之一。本书利用电脑技术，对原碑中残损作了精当的修补，使其既不失原碑精神和古朴风貌，又便于广大读者临写。联句力求雅俗共赏，并恪守传统规范。