杂事第一

昔者舜自耕稼陶渔而躬孝友

孙叔敖为婴儿之时

禹之兴也以塗山

卫灵公之时

晋大夫祁奚老

楚共王有疾

昔者魏武侯谋事而当

卫国逐献公

赵简子上羊肠之坂

昔者周舍事赵简子

魏文侯与士大夫坐

中行寅将亡

秦欲伐楚

晋平公欲伐齐

晋平公浮西河

楚威王问于宋玉曰

晋平公闲居

赵文子问于叔向曰

楚庄王既讨陈灵公之贼

杂事第二

昔者唐、虞崇举九贤

魏庞恭与太子质于邯郸

甘茂，下蔡人也

楚王问群臣曰

鲁君使宓子贱为单父宰

楚人有献鱼楚王者

昔者邹忌以鼓琴见齐宣王

昔者燕相得罪于君

晋文公出猎

梁君出猎

武王胜殷

晋文公出田逐兽

晋文公逐麋而失之

扁鹊见齐桓侯

庄辛谏楚襄王曰

魏文侯出游

楚庄王问于孙叔敖曰

楚庄王蒞政

靖郭君欲城薛

齐有妇人

杂事第三

梁惠王谓孟子曰

孙卿与临武君议兵于赵孝成王前

昔者秦魏为与国

燕易王时国大乱

乐毅为昭王谋

乐毅使人献书燕王曰

齐人邹阳客游于梁

杂事第四

管仲言齐桓公曰

有司请吏于齐桓公

公季成谓魏文侯曰

魏文侯弟曰季成

孟尝君问于白圭曰

晋平公问于叔向曰

昔者齐桓公与鲁庄公为柯之盟

晋文公伐原

昔者赵之中牟叛

楚庄王伐郑

晋人伐楚

晋文公将伐邺

梁大夫有宋就者

梁尝有疑狱

楚惠王食寒葅而得蛭

郑人游于乡校

桓公与管仲、鲍叔、甯戚饮酒

桓公田至于麦丘

哀公问孔子曰

昔者齐桓公出游于野

晋文公田于虢

晋平公过九原而叹曰

叶公诸梁问乐王鲋曰

钟子期夜闻击磬声者而悲

勇士一呼

齐有慧星

宋景公时

宋康王时

杂事第五

鲁哀公问子夏曰

吕子曰

汤见祝网者置四面

周文王作灵台

管仲傅齐公子纠

甯戚欲干齐桓公

齐桓公见小臣稷

魏文侯过段干木之闾而轼

秦昭王问孙卿曰

田赞衣儒衣而见荆王

哀公问于孔子曰

颜渊侍鲁定公于台

孔子北之山戎氏

魏文侯问李克曰

赵襄子问于王子维曰

孔子侍坐于季孙

君子曰

晋平公问于叔向曰

楚人有善相人

齐闵王亡居卫

宋昭公出亡

秦二世胡亥之为公子也

齐侯问于晏子曰

宋玉因其友以见于楚襄王

宋玉事楚襄王而不见察

田饶事鲁哀公而不见察

子张见鲁哀公

昔者楚丘先生行年七十

齐有闾丘卬

荆人卞和得玉璞而献之荆厉王

刺奢第六

桀作瑶台

纣为鹿台

魏王将起中天台

卫灵公以天寒凿池

齐宣王为大室

赵襄子饮酒

齐景公饮酒而乐

魏文侯见箕季

士尹池为荆使于宋

鲁孟献子聘于晋

邹穆公有令

节士第七

尧治天下

桀为酒池

纣作炮烙之刑

曹公子喜时

延陵季子者

延陵季子将西聘晋

许悼公疾疟

卫宣公之子

鲁宣公者

晋献公太子之至灵台

申包胥者

齐崔杼者

齐攻鲁

宋人有得玉者

昔者有馈鱼于郑相者

原宪居鲁

晏子之晋

子列子穷

屈原者名平

楚昭王有士曰石奢

晋文公反国，李离为大理

晋文公反国，酌士大夫酒

申徒狄非其世

齐大饥

东方有士曰袁族目

鲍焦衣弊肤见

公孙杵臼、程婴者

吴有士曰张胥鄙、谭夫吾

苏武者

义勇第八

陈恒弑简公而盟

陈恒弑君

宋闵公臣长万

崔杼弑庄公

佛肸以中牟叛

楚太子建以费无极之谮见逐

白公胜将弑楚惠王

白公胜既杀令尹、司马

白公之难

齐崔杼弑庄公也

知伯嚣之时

卫懿公有臣曰弘演

芊尹文者

卞庄子好勇

善谋第九

齐桓公时

晋文公之时

虞、虢皆小国也

晋文公、秦穆公共围郑

楚灵王即位

楚平王杀伍子胥之父

秦孝公欲用卫鞅之言

秦惠王时

楚使黄歇于秦

秦赵战于长平

魏请为从

善谋第十

沛公与项籍俱受令于楚怀王曰

汉王既用滕公、萧何之言

赵地乱

郦食其号郦生

郦生说汉王曰

汉三年

汉五年

汉六年正月封功臣

高皇帝五年

留侯张子房于汉已定

汉十一年

齐悼惠王者

孝武皇帝时，大行王恢数言击匈奴之便

孝武皇帝时，中大夫主父偃为策曰

新序补遗

〔2〕母：舜的后母。《史记》《五帝本纪》：“舜母死，替叟更娶妻而生象。”

嚣：音银，凶恶。

〔3〕下愚不移：《论语》《阳货》：“唯上知与下愚不移。”上知指极善，下愚

指极恶。极恶之人，虽圣贤教化也不能使之移易。

［4］瞽瞍与象为浚井塗廩之谋，欲以杀舜：《孟子》《万章上》：“父母使舜

完廩，捐阶，瞽瞍焚廩。使浚井，出，从而揜之。”《史记》《五帝本纪》：

“瞽叟尚复欲杀之，使舜上塗廩，瞽叟从下纵火焚廩，舜乃以两笠自

扞而下去，得不死。后瞽叟又使舜穿井。舜穿井，为匿空（匿空：地

道。）旁出。舜既入深，瞽叟与象共下土实井，从匿空出去。”

［5］历山：地点说法很多。《史记》《五帝本纪》《集解》：“郑玄曰：在河

东。”《正义》：“《括地志》云：蒲州河东县雷首山一名中条山，亦名历

山。”石光瑛《新序校释》：“案诸说当以郑注‘在河东’为长。《史记》

上文云：‘舜，冀州之人也。’蒲州河东县，本属冀州。”耕于历山，历

山之耕者让畔：《淮南子》《原道》：“昔舜耕于历山，期年而田者争

处尧埆，以封壤肥饶相让。”

［6〕河滨：《史记》《五帝本纪》《正义》：“《括地志》云：陶城在蒲州河东县

北三十里，即舜所都也，南去历山不远。”陶于河滨，河滨之陶者器

不苦窳：《韩非子》《难一》：“东夷之陶者器苦窳，舜往陶焉，期年而

器牢。”和这里的传说不同。

〔7〕雷泽：在今山西省，有二说。《墨子》《尚贤中》“渔雷泽”，孙诒让《间

诂》：“案今山西永济县南四十里雷首山下有泽，亦云舜所渔也。”清

永济县即上注〔五〕中蒲州的河东县。《元和郡县志》卷十五《河东

道》五《泽州》、《太平寰宇记》卷四十四《河东道》五《泽州》、《太平御

览》卷一百六十三、《路史》《后纪》十一注引《墨子》“雷泽”并作“濩

泽”。《汉书》《地理志》河东郡有濩泽，县名，《元和郡县志》说濩泽在

城阳县西北十二里。渔于雷泽，雷泽之渔者分均：《韩非子》《难一》：

“河滨之渔者争坻，舜往渔焉，期年而让长。”《淮南子》《原道》：“钓

于河滨，期年而渔者争处湍濑，以曲隈深潭相予。”《史记》《五帝本

纪》说舜“渔雷泽，雷泽上人皆让居。”

〔8〕北发：北狄国名。见周寿昌《汉书注校补》卷三。渠搜：古书上或作

“渠廋”、“渠叟”、“巨叟”。《列子》《周穆王》张湛注：“西戎国名。”

［9］南抚：石光瑛《新序校释》根据《大戴礼》《少间》、《五帝德》，认为国

名。交阯：《礼记》《王制》作“交趾”，国名，在今五岭以南。

［10］麟：通麔，古人以为是瑞兽。其形状据说是文采五色，麞身牛尾，狼

额马蹄，一角，腹下黄，高丈二。凤：古人以为是瑞鸟。其形状据说

是文采五色，鸿前麟后，蛇颈鱼尾，鹳额鸳腮，龙文龟背，燕颔雏嘴，

一说高丈二，一说高八尺。

［11］孝弟之至，……光于四海：见《孝经》《感应章》。光：充。

［12］阙党：即阙里，在今山东曲阜县城中。《论语》《宪问》中有“阙党”，

《汉书》《古今人表》作“阙党”。

〔13］孝：应作“孝弟”。卢文弨《群书拾补》：“后卷五‘孝’下有‘弟’字，

《荀子》《儒效篇》亦同”。

［14］鬻：音育，卖。豫：欺诳。见王引之《经义述闻》卷八《诳豫》条。贾：

同价。豫贾：虚定高价以骗人。善豫价：《孔子家语》《相鲁》作“饰

之以储价”。储是积累，储价即叠高价钱。

［15］司寇：官名，主管刑狱。鲁定公九年，孔子为鲁大司寇。见《史记》《孔

子世家》。

〔16］鬻马牛：《荀子》儒效作“粥牛马者，”《孔子家语》《相鲁》作“鬻牛马

者”。按有“者”字为是。本章上文亦作“鬻牛马者”。

［17］布正：应作“修正”。《苟子》《儒效》作“必蚤正”。王先谦《集解》引

俞樾曰：“‘必’字衍文。‘蚤’字无义，疑‘修’字之误。‘修’字阙坏，

止存右旁之‘备’，故误为‘蚤’耳。……《新序》引此作‘布正’，隶书

或作‘巾’，亦与‘修’字左旁相似。”修正：孔子自己习于正道，即下

文的“积正”。