本套书共分四卷，分别为“批评卷”、“诗歌卷”、“游记卷”和“小说戏剧杂文卷”，比较集中而全面地反映了德国作家海涅的创作成就。本书是其小说戏剧杂文卷。

一 施纳贝勒沃普斯基先生忆语
二 巴哈拉赫的拉比（残篇）
三 浮士德博士（舞剧连同对魔鬼、巫师和文学的奇异报道）
四 回忆录
五 自白
六 卢苔齐娅（关于政治、艺术与人民生活的报道）

第一章

我的父亲叫施纳贝勒沃普斯基。我的母亲叫施纳贝勒沃普斯卡。我是他们俩的婚生儿子，一七九五年四月一日生于施纳贝勒沃普斯。我小时最初照料我的是舅婆封·皮皮茨卡老太太。她给我讲了许多好听的童话，常常唱着一支歌使我入睡，那歌词和曲调我已记不起来。可是我永远也忘不了她唱歌时那种玄奥莫测的模样：这时她点着颤动的头，露出嘴里那颗凄然独存的大牙齿。有时我也会记起；那只鹦鹉死掉后，她哭得非常伤心。现在她自己也已经亡故，在这整个世界上大概只有我一个人还会想起她那只可爱的鹦鹉。我们家的猫叫咪咪，狗叫约里。约里很通人性，每当我举起鞭子，它便躲开。一天早上，我们家的男仆说：我们家的狗把一截尾巴夹在两腿中间，舌头伸出来比平时要长。人们在可怜的约里的脖子上缚了好几块石头，然后把它扔进水里，它就这样给淹死了。我们家的男仆叫普尔施茨特维奇。谁想把这名字念准，就会忍不住要打喷嚏。我们家的女仆叫斯乌尔茨斯卡，德国人叫她名字有点佶屈聱牙，可是波兰人叫起来却非常悦耳。她生得又矮又胖，一头白发，满嘴黄牙。此外，还有一个长着漂亮的黑眼睛、在屋子里四处乱跑的小姑娘，大家都叫她泽拉菲内。她是我的表妹，美丽而可人意。我们俩一起在园子里玩耍，仔细看着蚂蚁在忙活，捕捉蝴蝶和栽花。有一回我把自己的小袜子种在土里，心想：这样能给爸爸长出一条裤子来。表妹见了笑得要死。

我的父亲是天下最善良的人，很长一段时间里始终是漂亮的男子：头上洒了粉，后面有一根编得很雅致的辫子，可是并不往下垂落，而是用龟甲梳固定在头顶上。他那一双手白得耀眼，我常常要亲他的手。我觉得仿佛还能闻到从那一双手散发出来的香甜气味，仿佛这种气味直刺我的两只眼睛。我很爱我的父亲，我从来也没有想到他会死去。