八十六岁的吕升先生，突然收到五十多年前的朋友，从亚马孙森林寄来的一封信及几百公斤的数学书。不久又收到朋友惨遭火焚的警方通知。麦科思在市场救得一只大鹦鹉，它可以讲述许多数学故事与定理。他俩及一对双胞胎兄妹，被诱进一连串的解谜探案之中。当查明真相，他们根据来信中提供的线索，游历数学王国：泰勒测金字塔、毕达哥拉斯神秘礼团被焚、阿基米德智斗罗马大将军……从古希腊、九世纪的阿拉伯、到十四世纪后的西方，从亚里士多德到当今的费马定理，众多数学历史人物、历史事件、历史故事，给人以知识、以启迪、以力量。小说曲尽其妙，结果出人意料，是一部难得的佳作。

第一章 鹦鹉“没福气”
第二章 风人麦科思
第三章 影子人泰勒斯
第四章 森林图书馆
第五章 历代数学家
第六章 高鲁夫的第二封信
第七章 两眼只见数的毕达哥拉斯
第八章 从不能到肯定 无理数
第九章 严格的欧几里得
第十章 锥与面的奇遇
第十一章 拉维尼昂街三大难题
第十二章 阿拉伯世界研究所的秘密
第十三章 巴格达进行时
第十四章 巴格达过去时
第十五章 塔尔塔利亚、费拉里 从利剑到毒药
第十六章 等号
第十七章 博爱、自由 阿贝尔 伽罗瓦
第十八章 数学爱好者的王子——费马
第十九章 罗经盘
第二十章 欧拉眼中的数学
第二十一章 猜想与证明
第二十二章 不可能的是数学
第二十三章 我想看看锡拉库萨
第二十四章 阿基米德 少者，可多也
第二十五章 玛玛盖娜！
第二十六章 摸着石头过河
第二十七章 尾声——百鸟集会

和每个星期六一样，麦科思都要逛克利尼昂古的跳蚤市场。他是步行，从蒙马特高地北面慢慢走来。他在地摊翻了一通——蕾雅刚换了上周妈妈白莱特送给她、已被她弄脏了的“耐克”，然后走进殖民货物大棚，在一大堆杂七杂八旧货前翻了起来——突然，麦科思发现那边两个穿着“考究”的人叽叽喳喳地叫起来。他想，一定是两人打架了。对吵架他可没有兴趣。忽然，他眼睛一扫，看到一只鹦鹉，原来那两个人是想抓住它！

这他可来兴趣了。

只见那鹦鹉用嘴狠啄、猛拧着进行着自卫。那两个人中的小个子一把揪住了鹦鹉的翅膀尖。只见鹦鹉像闪电一般，回头照他的手就是一啄，鲜血马上流了出来。麦科思见小个子的嘴一咧，尖叫了一声。那个大个子，气急败坏，挥着拳头照鹦鹉的头就是一拳。麦科思冲过去，好像听到鹦鹉晃着脑袋在叫：“抓杀人犯……抓杀人犯……”这时其中一个人拿出一个嘴套。给鹦鹉戴嘴套？麦科思冲过去，一把将鹦鹉夺了过来。

与此同时，在拉维尼昂街。白莱特屏着呼吸——排水沟的油味太浓了——走进了车库-卧室。她用手分开顶盖床的帐子，将一封信递给吕什先生。一枚土豆那么大的邮票在信封上闪闪发亮，巴西邮票！白莱特发现那信是几周前寄出的。那邮戳说明是从巴西马瑙寄来的。吕什先生在巴西不认识任何人，更不要说马瑙斯了。

比埃尔·吕什

1001页

拉维尼昂街

巴黎8区 法国

信的地址不错。街的门牌号没有，地址奇怪地写着“1001页”而不是“一千0一页”。

马金章，1969年毕业于北京外国语学院法语系。主要文学译著有：《蝴蝶》、《蝴蝶（续）》、《爱情的气候》、《杀手与侠盗》（合译）、《流浪的犹太人》与《撒哈拉之恋》（待出）。其他作品有：《法汉计算机词汇》、《当代汉法科技词典》（主编，编者）及《世界发明百科全书》（全译）等。其名字已收入《中国科技翻译家词典》、《中国专家人名词典》等。《鹦鹉的定理》一书为马金章先生的最新译著，译笔准确生动、古朴典雅，将文学与科学精妙地融合在一起。