本书的主角，米夏埃尔·科尔哈斯，俄国商人，专门从事贩马的经营活动。他生活富足，家庭美满，是典型的中等阶层的富裕的生产和商业经营者。

但在一次商业的活动中，他与途经的一个骑士城堡产生了所谓“通关文牒”的冲突，他的马匹被容克及其手下扣押。

作 译 者 作 译 者 贝尔恩德·威廉·海因里希·冯·克莱斯特 1777一1811 是19世纪德国伟大的剧作家. 他出生于一个船长家庭. 1792年, 克莱斯特参加近卫军团, 1797年晋升为少尉, 由于厌烦军旅生活, 他于1799年辞去军职. 康德的哲学使他对知识的价值失去信心, 对理性感到失望. 他遂前往巴黎和瑞士, 想在那儿当一个农民. 在瑞士, 他写下第一部悲剧《施罗芬施泰因一家》 1803 . 在这期间, 克莱斯特的精神状态极差, 曾试图自杀, 并在失望之际将自己的手稿付之一炬. 1808年, -克莱斯特出版剧本《彭忒西勒亚》, 使他在德国诗人当中占有独特的地位. 同年3月, 他的独幕喜剧《破瓮记》上演, 该剧是德国喜剧杰作之一. 克莱斯特的短篇小说《米夏埃尔·科尔哈斯》和《O地的侯爵夫人》已成为世界名著. 他的最后一个剧本《洪堡一王子弗里德里希》是一部出色的心理戏剧. 克莱斯特曾编过《柏林晚报》6个月, 该报停刊后, 他失去生计, 对自己一生感到失望. 1811年11月21日, 克莱斯特在万塞湖滨自杀.

An den Ufern der Havel lebte.um die Mitte des sechzehnten Jahrhunderts,einRoBhandler,na-

mens Michael Kohlhaas,Sohn eines Schulmeisters,ei-ner der rechtschaffensten zugleich und entsetzlichsten Menschen seiner Zeit.

贝尔恩德·威廉·海因里希·冯·克莱斯特是19世纪德国伟大的剧作家。