《朗朗·阅读》(LANGLANG READERS)是外文出版社为大中学生和广大英语爱好者精心策划的一套英语课外读物，是针对教育部对目前英语教学现状提出的意见编撰的，旨在为广大中学生和大学低年纸学生提供一套既实用又轻松的中英文对照读物。

这套书编排形式活泼新颖，文章短小精悍，图文并茂，注释详实，这是本书的第一个特点。

本书的第二个特点是取材广泛，纵横古今中外，品类繁多，包罗影视文(章)网(络)。

我们拟先推出10本，以后再陆续添加。在本丛书的成书过程中，许多人都付出了大量的时间、精力和心血。我们在此向他们表示由衷的感谢。

尽管我们在尽最大的努力做好每一件事，但是失误仍然在所难免。希望广大读者一如既往地对我们的工作进行监督与批评。

散文经典 CLASSICAL ESSAY The Retired Teacher 退休老师 生活新知 LIFE AND KNOWLEDGE Give Your Children the Gift of Music 送给孩子一份礼物——爱好音乐 环球之旅 AROUND THE WORLD The Giants of Easter Island 复活岛的巨人 美丽人生 BEAUTIFUL LIFE A Payment Greater thean Money 胜过金钱的报酬 说文解字 WO

毕金献：北京大学外语学院英语系教授。1989年以来连续十年任全国硕士研究生入学考试英语命题组组长。从事大学本科生、硕士、博士研究生英语教学与管理工作三十余年，曾先后编著大学英语教材、实用英语语法等多部专著，主编过考研、大学英语四、六级等考试辅导书，并曾先后主讲北大考研英语、GRE等辅导班课程。对英语教学与考试有着丰富的经验和深入的研究。其编著的图书被誉为英语考试市场中的“常青藤”。