穷教师格里芬怀着巨大的狂热发明了一种药物，能够使物质隐形。他给自己用药后成了隐形人，无法继续在伦敦生活下去，只好躲到偏僻小镇进行实验，希望能找到显形的办法。屡遭失败后，他的灵魂也走火入魔，妄图利用自己隐形的特点对世界进行恐怖统治。最终阴谋败露，他在人们的围捕下魂归西天，隐形的身体也重新显现。

第一章 陌生人光临
第二章 特迪·亨弗雷的第一印象
第三章 一千零一个瓶子
第四章 卡斯先生会见陌生人
第五章 盗贼光顾牧师的家
第六章 发疯的家具
第七章 陌生人露出真面目
第八章 在途中
第九章 托马斯·马维尔先生
第十章 马维尔先生造访伊平村
第十一章 在“车马旅舍”
第十二章 隐形人大发雷霆
第十三章 马维尔先生提出辞职
第十四章 在斯托港
第十五章 奔跑的人
第十六章 “快乐的板球手旅馆”
第十七章 肯普医生的客人
第十八章 隐形人睡觉
第十九章 某些基本原理
第二十章 在波特兰大街的房子里
第二十一章 在牛津街
第二十二章 在百货商场
第二十三章 在特鲁里街
第二十四章 计划失败
第二十五章 追捕隐形人
第二十六章 威克斯蒂德凶杀案
第二十七章 包围肯普的住宅
第二十八章 自取灭亡
后记

有关牧师家被盗贼光顾的事情，我们主要是从牧师夫妇俩口中得知的。
事情发生在降灵周星期一(伊平村将这一天作为俱乐部庆典之用)的清晨。据
说，邦廷太太在黎明前的宁静中突然醒来，强烈地感觉到他们卧室的门被打
开又被关上。起初，她没有把丈夫叫醒，而是坐在床上听动静。接着，她清
楚地听到啪啪的脚步声，是有人赤脚从隔壁更衣室出来，沿着走廊朝楼梯走
去。她确信无疑后，就尽可能不出声地口叫醒了可尊敬的邦廷先生。他没有
点灯，但是戴上了眼镜，穿上了太太的睡袍和自己的拖鞋，出到楼梯口仔细
听。他很清楚地听到楼下书桌上传来一阵胡乱摸索的声音，紧接着是猛的一
声喷嚏响。
于是他回到卧室，拿起最就手的火钳做武器，尽量不弄出声响地下了楼
梯。邦廷太太也跟出来到了楼梯口。
这时候约莫是凌晨四点，深夜已经过去。门厅里有一线暗淡的微光，书
房门开着，里面漆黑一团。除了邦廷先生脚踩楼梯发出细微的吱嘎声，还有
书房里有些动静外，四周寂寂无声。然后，有什么东西啪嗒一响，抽屉给打
开了，还可以听到纸张沙沙作响。接着传来一声咒骂，有根火柴被擦亮，书
房顿时笼罩在一片黄晕之中。邦廷先生这会儿正在门厅里，透过门缝他可以
看到桌子、打开的抽屉和桌上的蜡烛，但是却见不到窃贼。他站在门厅里不
知道该怎么办。邦廷太太面色苍白、神情专注，跟在他后面慢手慢脚地下了
楼。邦廷先生断定窃贼就是个村民，这让他还有些勇气。
他们听到钱币叮叮当当的声音，知道窃贼已经找到了家里积存的金币—
—总共有两金镑十先令，全都是些半镑的金币。这个声音鼓起了邦廷先生立
即行动的勇气。他紧握着火钳冲进书房，邦廷太太紧跟在他身后。“快投降
!”邦廷先生凶猛地喊道，然后就愣住了。显然，书房里空无一人。
然而，他们分明听到那一刻有人在屋里走动。他们呆站着瞪视了也许有
半分钟，然后邦廷太太走到房间另一头在纱窗后面察看，而邦廷先生出于类
似的动机，把桌子底下也细看了一番。接着，邦廷太太折转起窗帘，邦廷先
生向上看了看烟囱，还用火钳探了探里面。邦廷太太又仔细地检查了废纸篓
，邦廷先生则打开煤桶盖看了看。然后他们停了下来，站在那儿面面相觑。
“我可以发誓——”邦廷先生说。
“蜡烛!”邦廷先生说，“谁点的蜡烛

赫伯特·乔冶·威尔斯（一八六六年至一九四六年）于一八六六年九月二十一日出生于英国肯特郡的小城市布朗姆雷。他曾进入科学师范学校攻读生物学，后来又进入一家新闻学院，毕业后成为读者，专门撰写有关科学方面的文章，并写过许多非小说类的科幻文章。一八九五年出版了中篇科幻小说《时间机器》，一举成名。后来他相继创作了《摩若博士岛》、《隐形人》、《世界之间的战争》、《首先登上月球的人们》、《神食》等大量科幻作品。威尔斯的科幻作品改变了凡尔纳科幻小说的乐观主义倾向，重新拾回了英国文学中那种对前途的忧虑和不安；但由于威尔斯的个性中存在着某种仁慈的气质，因此在其悲观的作品中总是伴有希望闪光，而且大部作品的结尾还是乐观的。