《简明法语教程》是为高等院校第二外语及公共外语教学而编写的一套速成教材，亦可供自学法语者使用。
本书以简明、实用、便于自修为编写原则，尽可能地将知识性、科学性、趣味性融为一体，并根据读者大多掌握英语这一特点，采用了一些法英对比的形式。《简明法语教程》编出后，曾先后在五十多所大专院校试用，并引起了社会上的广泛重视。这次我们根据使用情况，对教材进行了修改、调整和补充。
全书分上、下两册出版，包括以下四个教程:
1.《语音教程》共8课，按每课4学时设计。
2.《入门教程》共10课，按每课6学时设计。
3.《初级教程》共24课，按每课6学时设计。
(法语的语音、语法在这三个教程中全部讲解完毕。按每周授课4学时计算，以上三个教程可供两学年使用。)
4.《中级教程》共16课，供读者自学提高或研究生第二外语教学使用。
由于每课内容安排较丰富，使用时可根据实际需要，有所取舍。
本书由李廷揆和薛建成两位老师审校，此外在编写和修改过程中，我们还得到法国专家M.T.BREANT夫人和G.KAHN先生以及北京外国语学院法语系许多教员的大力支持和帮助。值此正式出版之际，谨向他们致以诚挚的谢意。
限于编者水平，书中难免存在疏漏或谬误之处，敬希读者不吝匡正。 孙辉
1989年5月于北外

Ⅰ. Cours de phonétique 语音教程
Ⅱ. Cours d’initiation 入门教程
Ⅲ. Cours de niveau 1 (première partie) 初级教程(第一部分)