本书是一本研究美国宗教游说团体在美国政治中的作用的权威著作。它是美国政治学学者艾伦.D.赫茨克教授的博士学位论文，也是他的成名之作。该书在1988年由田纳西大学出版社出版后，好评如潮，被公认为当时关于美国宗教游说团体的“最全面深入的研究”。在此书之前，学界一直研究的是利益集团对美国政治的影响，而忽视了宗教团体这个特殊的利益集团，虽也有一些论及宗教与政治关系的书问世，但大都停留在宗教活动本身，而无深入细致的理论分析。本书可以说是填补了这方面研究的空白。作者对宗教游说团体的活动作了细致的考察研究，不仅向读者介绍了宗教游说团体的大体活动情况，而且还为读者揭示出宗教游说团体在美国政治中的作用以及与美国政治的关系。作为关于美国宗教利益团体研究的一项重要成果，本书在内容上有以下特点：（1）在讨论宗教利益团体时，作者使用了“代表”或“代表权”概念，来解释宗教游说者与其世俗同行之间的差异；作者认为与其他游说团体不同，宗教游说团体更多地是代表“非精英”的社会阶层，这是由其利他主义的性质决定的。（2）作者指出，由于宗教团体还代表着神学传统及国际上的同宗派教徒，更具国际性，因此在影响美国对外关系政策方面也越来越活跃。（3）作者在研究中发现，宗教游说团体与国会环境之间有着互动关系，而且根据各宗教团体的特点性质以及议题的不同，两者之间的互动关系也不同。全书共七章，前六章可以说是作者研究宗教游说的六个切入点，第七章是全书的总结。另外，在本书的附录中，作者还就本研究的研究方法展开论述，而本研究的研究方法也是本书的一大特色之一。在本书中，作者通过大量对国会议员助手及宗教游说团体的个别访谈、民意测验及文献资料，获取了研究所需的第一手资料。通过这些第一手资料，作者勾勒出了主流新教、和平主义新教、福音派、基要派、天主教和犹太教等宗教游说团体的游说策略和幕后活动。虽然本书在1988年就已经在美国出版，但是对于当代中国学者对美国政教关系的研究仍是一部具有参考和研究价值的学术著作；而且正如译者所言，其中的一些观点经事实证明，至今仍然是经得起推敲的。所以总体来看，本书仍为一部经得起时间考验的关于美国宗教游说的权威性学术专著。

译者序
中文版序言
英文版序言
致谢
第一章 美国制度中的宗教利益
当代宗教的政治介入
政治学和宗教利益
寡头政治、代表权与宗教游说
篇章结构
第二章 美国例外论和宗教的政治行动主义
宗教游说与美国例外论
第三章 政治战略、有效性及国会环境
家乡选区压力
传统的局内人战略
宗教的政治行动主义和国会环境
小结
第四章 代表权和宗教游说之简介
代表权概念
代表教会机构
代表神学传统
代表世界性成员
小结
第五章 代表国内支持者
国内社会问题
外交政策
国内开支与经济政策
宗教舆论现象
代表与直接通信团体
小结：代表及更广的图景
第六章 宗教游说与政教关系之国会决策
平等使用权：背景及立法史
宗教支持者：动机、立场与战略
小结
第七章 代表权理论与宗教面向
附录
参考书目
人名译名表

艾伦·D.赫茨克 美国威斯康星大学麦迪逊分校政治学博士，俄克拉荷马大学政治学讲座教授。著作有《不平之声：杰西·杰克逊、帕特·罗伯逊与人民党主义的复兴》（1993年）及《美国的宗教与政治：信仰、文化与战略选择》（合著，1995年初版、1999年再版）等。